In dieser Liste der wichtigsten chinesischen Verben findest du eine nach Pinyin alphabetisch geordnete Übersicht.
Obwohl chinesische Verben nicht wie in vielen europäischen Sprachen konjugiert werden, zeigen die Beispielsätze, wie sie typischerweise im Kontext verwendet werden. Dies wird dir helfen, deinen Wortschatz gezielt zu erweitern und deine Sprachkenntnisse zu verbessern.
Viel Spaß beim Lernen! 加油! (Jiāyóu! - Gib Gas! / Viel Erfolg!)
Hinweis: Die Sortierung erfolgt nach dem Pinyin-Alphabet.
Liste der chinesischen Verben von A bis Z
A
| Chinesisch (汉字) | Pinyin | Deutsch | Beispiel (汉字 / Pinyin / Deutsch) |
|---|
| 爱 | ài | lieben | 我爱你。(Wǒ ài nǐ. / Ich liebe dich.) |
| 安静 | ānjìng | ruhig sein | 请安静一点。(Qǐng ānjìng yīdiǎn. / Bitte sei etwas leiser.) |
| 安排 | ānpái | arrangieren, planen | 我们需要安排一下会议。(Wǒmen xūyào ānpái yīxià huìyì. / Wir müssen die Besprechung arrangieren.) |
Auch spannend: Die 1,00 wichtigsten chinesischen (Mandarin) Nomen
B
| Chinesisch (汉字) | Pinyin | Deutsch | Beispiel (汉字 / Pinyin / Deutsch) |
|---|
| 搬 | bān | umziehen, bewegen | 他下个月搬家。(Tā xià ge yuè bānjiā. / Er zieht nächsten Monat um.) |
| 帮忙 | bāngmáng | helfen | 你能帮我个忙吗？(Nǐ néng bāng wǒ ge máng ma? / Kannst du mir helfen?) |
| 帮助 | bāngzhù | helfen, unterstützen | 谢谢你的帮助。(Xièxie nǐ de bāngzhù. / Danke für deine Hilfe.) [Kann auch als Nomen verwendet werden] |
| 包括 | bāokuò | einschließen, beinhalten | 价格包括早餐。(Jiàgé bāokuò zǎocān. / Der Preis beinhaltet Frühstück.) |
| 饱 | bǎo | satt sein | 我吃饱了。(Wǒ chī bǎo le. / Ich bin satt.) |
| 保护 | bǎohù | beschützen | 我们要保护环境。(Wǒmen yào bǎohù huánjìng. / Wir müssen die Umwelt schützen.) |
| 保证 | bǎozhèng | garantieren, versichern | 我保证明天完成。(Wǒ bǎozhèng míngtiān wánchéng. / Ich garantiere, es morgen fertigzustellen.) |
| 抱 | bào | umarmen, halten | 她抱着孩子。(Tā bào zhe háizi. / Sie hält das Kind im Arm.) |
| 抱歉 | bàoqiàn | sich entschuldigen, bedauern | 很抱歉，我迟到了。(Hěn bàoqiàn, wǒ chídào le. / Es tut mir sehr leid, ich bin zu spät.) |
| 报名 | bàomíng | sich anmelden | 你想报名参加这个课程吗？(Nǐ xiǎng bàomíng cānjiā zhège kèchéng ma? / Möchtest du dich für diesen Kurs anmelden?) |
| 必须 | bìxū | müssen | 你必须努力学习。(Nǐ bìxū nǔlì xuéxí. / Du musst fleißig lernen.) |
| 毕业 | bìyè | absolvieren (Schule/Uni) | 他明年大学毕业。(Tā míngnián dàxué bìyè. / Er macht nächstes Jahr seinen Uni-Abschluss.) |
| 变 | biàn | sich ändern, werden | 天气变冷了。(Tiānqì biàn lěng le. / Das Wetter ist kalt geworden.) |
| 变成 | biànchéng | sich verwandeln in | 青蛙变成了王子。(Qīngwā biànchéng le wángzǐ. / Der Frosch verwandelte sich in einen Prinzen.) |
| 表达 | biǎodá | ausdrücken | 他不善于表达自己。(Tā bù shànyú biǎodá zìjǐ. / Er ist nicht gut darin, sich auszudrücken.) |
| 表演 | biǎoyǎn | aufführen, darstellen | 孩子们在表演节目。(Háizimen zài biǎoyǎn jiémù. / Die Kinder führen ein Programm auf.) |
| 表示 | biǎoshì | zeigen, ausdrücken, bedeuten | 他点头表示同意。(Tā diǎntóu biǎoshì tóngyì. / Er nickte zustimmend.) |
| 表扬 | biǎoyáng | loben | 老师表扬了他。(Lǎoshī biǎoyáng le tā. / Der Lehrer lobte ihn.) |
| 比较 | bǐjiào | vergleichen | 我们比较一下价格。(Wǒmen bǐjiào yīxià jiàgé. / Lass uns die Preise vergleichen.) |
| 比如 | bǐrú | zum Beispiel sein/nennen | 比如，苹果和香蕉。(Bǐrú, píngguǒ hé xiāngjiāo. / Zum Beispiel Äpfel und Bananen.) |
C
| Chinesisch (汉字) | Pinyin | Deutsch | Beispiel (汉字 / Pinyin / Deutsch) |
|---|
| 擦 | cā | wischen, reiben | 请把桌子擦干净。(Qǐng bǎ zhuōzi cā gānjìng. / Bitte wisch den Tisch sauber.) |
| 猜 | cāi | raten | 你猜我多大？(Nǐ cāi wǒ duō dà? / Rate mal, wie alt ich bin?) |
| 参加 | cānjiā | teilnehmen | 我想参加派对。(Wǒ xiǎng cānjiā pàiduì. / Ich möchte an der Party teilnehmen.) |
| 查 | chá | überprüfen, nachschlagen | 我需要查一下字典。(Wǒ xūyào chá yīxià zìdiǎn. / Ich muss im Wörterbuch nachschlagen.) |
| 尝 | cháng | probieren (Essen) | 你尝尝这个菜。(Nǐ chángchang zhège cài. / Probier mal dieses Gericht.) |
| 唱 | chàng | singen | 她喜欢唱歌。(Tā xǐhuān chànggē. / Sie singt gerne.) |
| 超过 | chāoguò | übertreffen, überschreiten | 速度不要超过限制。(Sùdù bùyào chāoguò xiànzhì. / Überschreite nicht die Geschwindigkeitsbegrenzung.) |
| 吃 | chī | essen | 你吃早饭了吗？(Nǐ chī zǎofàn le ma? / Hast du gefrühstückt?) |
| 迟到 | chídào | zu spät kommen | 对不起，我迟到了。(Duìbuqǐ, wǒ chídào le. / Entschuldigung, ich bin zu spät.) |
| 抽烟 | chōuyān | rauchen | 这里禁止抽烟。(Zhèlǐ jìnzhǐ chōuyān. / Rauchen ist hier verboten.) |
| 出 | chū | hinausgehen, erscheinen | 太阳出来了。(Tàiyáng chūlái le. / Die Sonne ist herausgekommen.) |
| 出发 | chūfā | aufbrechen, abfahren | 我们明天早上出发。(Wǒmen míngtiān zǎoshang chūfā. / Wir brechen morgen früh auf.) |
| 出现 | chūxiàn | erscheinen, auftauchen | 问题出现了。(Wèntí chūxiàn le. / Ein Problem ist aufgetaucht.) |
| 出生 | chūshēng | geboren werden | 他出生在北京。(Tā chūshēng zài Běijīng. / Er wurde in Peking geboren.) |
| 穿 | chuān | anziehen (Kleidung) | 今天很冷，多穿点衣服。(Jīntiān hěn lěng, duō chuān diǎn yīfu. / Heute ist es kalt, zieh mehr Kleidung an.) |
| 吹 | chuī | blasen, wehen | 风在吹。(Fēng zài chuī. / Der Wind weht.) |
| 存在 | cúnzài | existieren | 这个问题一直存在。(Zhège wèntí yīzhí cúnzài. / Dieses Problem existiert schon immer.) |
D
| Chinesisch (汉字) | Pinyin | Deutsch | Beispiel (汉字 / Pinyin / Deutsch) |
|---|
| 打 | dǎ | schlagen, spielen (Ball), anrufen | 他在打篮球。(Tā zài dǎ lánqiú. / Er spielt Basketball.) / 我给他打电话。(Wǒ gěi tā dǎ diànhuà. / Ich rufe ihn an.) |
| 打扮 | dǎban | sich schick machen | 她喜欢打扮。(Tā xǐhuān dǎban. / Sie macht sich gerne schick.) |
| 打扰 | dǎrǎo | stören | 对不起，打扰一下。(Duìbuqǐ, dǎrǎo yīxià. / Entschuldigung, darf ich kurz stören?) |
| 打扫 | dǎsǎo | putzen, aufräumen | 我每个周末打扫房间。(Wǒ měi ge zhōumò dǎsǎo fángjiān. / Ich putze jedes Wochenende mein Zimmer.) |
| 打算 | dǎsuàn | planen, beabsichtigen | 你周末有什么打算？(Nǐ zhōumò yǒu shénme dǎsuàn? / Was hast du am Wochenende vor?) |
| 打印 | dǎyìn | drucken | 请帮我打印这份文件。(Qǐng bāng wǒ dǎyìn zhè fèn wénjiàn. / Bitte druck mir dieses Dokument aus.) |
| 带 | dài | mitbringen, tragen | 别忘了带伞。(Bié wàngle dài sǎn. / Vergiss nicht, den Schirm mitzunehmen.) |
| 担心 | dānxīn | sich sorgen | 别担心，一切都会好的。(Bié dānxīn, yīqiè dōu huì hǎo de. / Mach dir keine Sorgen, alles wird gut.) |
| 当 | dāng | sein (als), fungieren als | 他想当医生。(Tā xiǎng dāng yīshēng. / Er möchte Arzt werden.) |
| 倒 | dǎo / dào | umfallen / einschenken | 树被风刮倒了。(Shù bèi fēng guā dǎo le. / Der Baum wurde vom Wind umgeweht.) / 请给我倒杯水。(Qǐng gěi wǒ dào bēi shuǐ. / Bitte schenk mir ein Glas Wasser ein.) |
| 到 | dào | ankommen, erreichen | 我们到北京了。(Wǒmen dào Běijīng le. / Wir sind in Peking angekommen.) |
| 等 | děng | warten | 请等一下。(Qǐng děng yīxià. / Bitte warte einen Moment.) |
| 低 | dī | senken, niedrig sein | 他低着头。(Tā dī zhe tóu. / Er senkte den Kopf.) |
| 丢 | diū | verlieren | 我丢了钱包。(Wǒ diū le qiánbāo. / Ich habe mein Portemonnaie verloren.) |
| 懂 | dǒng | verstehen | 你懂我的意思吗？(Nǐ dǒng wǒ de yìsi ma? / Verstehst du, was ich meine?) |
| 读 | dú | lesen, lernen | 他喜欢读书。(Tā xǐhuān dúshū. / Er liest gerne Bücher.) |
| 堵车 | dǔchē | im Stau stehen | 上班路上堵车了。(Shàngbān lùshang dǔchē le. / Auf dem Weg zur Arbeit war Stau.) |
| 锻炼 | duànliàn | trainieren, sich bewegen | 他每天早上锻炼身体。(Tā měitiān zǎoshang duànliàn shēntǐ. / Er trainiert jeden Morgen.) |
| 对 | duì | behandeln, gegenüberstehen; richtig sein | 他对人很好。(Tā duì rén hěn hǎo. / Er behandelt Menschen sehr gut.) / 你说得对。(Nǐ shuō de duì. / Was du sagst, ist richtig.) |
E
(Verben, die mit E beginnen, sind im Mandarin sehr selten.)
| Chinesisch (汉字) | Pinyin | Deutsch | Beispiel (汉字 / Pinyin / Deutsch) |
|---|
| 饿 | è | hungrig sein | 我饿了。(Wǒ è le. / Ich bin hungrig.) |
F
| Chinesisch (汉字) | Pinyin | Deutsch | Beispiel (汉字 / Pinyin / Deutsch) |
|---|
| 发 | fā | senden, ausgeben, entwickeln | 他给我发了邮件。(Tā gěi wǒ fā le yóujiàn. / Er hat mir eine E-Mail geschickt.) |
| 发烧 | fāshāo | Fieber haben | 孩子发烧了。(Háizi fāshāo le. / Das Kind hat Fieber.) |
| 发现 | fāxiàn | entdecken, herausfinden | 我发现了一个秘密。(Wǒ fāxiàn le yī ge mìmì. / Ich habe ein Geheimnis entdeckt.) |
| 发生 | fāshēng | geschehen, passieren | 发生了什么事？(Fāshēng le shénme shì? / Was ist passiert?) |
| 发展 | fāzhǎn | entwickeln | 这个城市发展很快。(Zhège chéngshì fāzhǎn hěn kuài. / Diese Stadt entwickelt sich sehr schnell.) |
| 反对 | fǎnduì | ablehnen, dagegen sein | 我反对这个计划。(Wǒ fǎnduì zhège jìhuà. / Ich bin gegen diesen Plan.) |
| 翻译 | fānyì | übersetzen | 你能帮我翻译这个句子吗？(Nǐ néng bāng wǒ fānyì zhège jùzi ma? / Kannst du mir helfen, diesen Satz zu übersetzen?) |
| 放 | fàng | stellen, legen, loslassen | 把书放在桌子上。(Bǎ shū fàng zài zhuōzi shàng. / Leg das Buch auf den Tisch.) |
| 放弃 | fàngqì | aufgeben | 不要轻易放弃。(Bùyào qīngyì fàngqì. / Gib nicht leichtfertig auf.) |
| 分 | fēn | teilen, trennen | 我们分一下工作吧。(Wǒmen fēn yīxià gōngzuò ba. / Lass uns die Arbeit aufteilen.) |
| 服务 | fúwù | bedienen, dienen | 这家餐厅服务很好。(Zhè jiā cāntīng fúwù hěn hǎo. / Dieses Restaurant hat einen sehr guten Service.) [Kann auch als Nomen verwendet werden] |
| 复习 | fùxí | wiederholen (Lernstoff) | 考试前要好好复习。(Kǎoshì qián yào hǎohǎo fùxí. / Vor der Prüfung muss man gut wiederholen.) |
| 负责 | fùzé | verantwortlich sein | 他负责这个项目。(Tā fùzé zhège xiàngmù. / Er ist für dieses Projekt verantwortlich.) |
| 附(付)近 | fùjìn | in der Nähe sein (oft als Ortsangabe) | 学校就在附近。(Xuéxiào jiù zài fùjìn. / Die Schule ist gleich in der Nähe.) |
G
| Chinesisch (汉字) | Pinyin | Deutsch | Beispiel (汉字 / Pinyin / Deutsch) |
|---|
| 改变 | gǎibiàn | ändern, verändern | 他改变了主意。(Tā gǎibiàn le zhǔyi. / Er hat seine Meinung geändert.) |
| 干杯 | gānbēi | anstoßen, Prost! | 我们干杯吧！(Wǒmen gānbēi ba! / Stoßen wir an!) |
| 敢 | gǎn | wagen, sich trauen | 你敢这样做吗？(Nǐ gǎn zhèyàng zuò ma? / Traust du dich, das zu tun?) |
| 感动 | gǎndòng | bewegen, rühren | 这个故事让我很感动。(Zhège gùshi ràng wǒ hěn gǎndòng. / Diese Geschichte hat mich sehr bewegt.) |
| 感觉 | gǎnjué | fühlen, empfinden | 我感觉有点冷。(Wǒ gǎnjué yǒudiǎn lěng. / Ich fühle mich ein bisschen kalt.) |
| 感谢 | gǎnxiè | danken | 非常感谢你。(Fēicháng gǎnxiè nǐ. / Vielen Dank.) |
| 干 | gàn | tun, machen | 你在干什么？(Nǐ zài gàn shénme? / Was machst du?) |
| 告诉 | gàosu | erzählen, sagen | 他告诉我一个好消息。(Tā gàosu wǒ yī ge hǎo xiāoxi. / Er hat mir eine gute Nachricht erzählt.) |
| 给 | gěi | geben | 请把那本书给我。(Qǐng bǎ nà běn shū gěi wǒ. / Bitte gib mir dieses Buch.) |
| 跟 | gēn | folgen | 请跟我来。(Qǐng gēn wǒ lái. / Bitte folge mir.) |
| 工作 | gōngzuò | arbeiten | 他每天努力工作。(Tā měitiān nǔlì gōngzuò. / Er arbeitet jeden Tag hart.) |
| 关 | guān | schließen | 请关门。(Qǐng guān mén. / Bitte schließ die Tür.) |
| 逛 | guàng | bummeln, spazieren gehen | 我们去逛街吧。(Wǒmen qù guàngjiē ba. / Lass uns shoppen gehen.) |
| 规定 | guīdìng | vorschreiben, festlegen | 公司规定不能迟到。(Gōngsī guīdìng bù néng chídào. / Die Firma schreibt vor, dass man nicht zu spät kommen darf.) |
| 过 | guò | vorbeigehen, verbringen, feiern | 时间过得真快。(Shíjiān guò de zhēn kuài. / Die Zeit vergeht wirklich schnell.) / 你怎么过生日？(Nǐ zěnme guò shēngrì? / Wie feierst du Geburtstag?) |
H
| Chinesisch (汉字) | Pinyin | Deutsch | Beispiel (汉字 / Pinyin / Deutsch) |
|---|
| 害怕 | hàipà | Angst haben, fürchten | 他害怕狗。(Tā hàipà gǒu. / Er hat Angst vor Hunden.) |
| 喝 | hē | trinken | 你想喝点什么？(Nǐ xiǎng hē diǎn shénme? / Was möchtest du trinken?) |
| 花 | huā | ausgeben (Geld, Zeit) | 他花了很多钱买车。(Tā huā le hěn duō qián mǎi chē. / Er hat viel Geld für das Auto ausgegeben.) |
| 画 | huà | zeichnen, malen | 她喜欢画画。(Tā xǐhuān huàhuà. / Sie zeichnet gerne.) |
| 坏 | huài | kaputt gehen, schlecht werden | 我的手机坏了。(Wǒ de shǒujī huài le. / Mein Handy ist kaputt gegangen.) |
| 还 | huán | zurückgeben | 请把书还给我。(Qǐng bǎ shū huán gěi wǒ. / Bitte gib mir das Buch zurück.) |
| 换 | huàn | wechseln, tauschen | 我想换钱。(Wǒ xiǎng huànqián. / Ich möchte Geld wechseln.) |
| 回 | huí | zurückkehren | 他什么时候回家？(Tā shénme shíhou huíjiā? / Wann kommt er nach Hause zurück?) |
| 回答 | huídá | antworten | 请回答我的问题。(Qǐng huídá wǒ de wèntí. / Bitte beantworte meine Frage.) |
| 会 | huì | können, werden (zukünftig), treffen | 我会说中文。(Wǒ huì shuō Zhōngwén. / Ich kann Chinesisch sprechen.) / 明天会下雨。(Míngtiān huì xiàyǔ. / Morgen wird es regnen.) |
| 活动 | huódòng | sich bewegen, veranstalten | 我们周末有什么活动？(Wǒmen zhōumò yǒu shénme huódòng? / Welche Aktivitäten haben wir am Wochenende?) [Kann auch als Nomen verwendet werden] |
| 活 | huó | leben | 他活到九十岁。(Tā huó dào jiǔshí suì. / Er lebte bis neunzig Jahre.) |
| 获得 | huòdé | erhalten, gewinnen | 他获得了第一名。(Tā huòdé le dì-yī míng. / Er hat den ersten Platz gewonnen.) |
J
| Chinesisch (汉字) | Pinyin | Deutsch | Beispiel (汉字 / Pinyin / Deutsch) |
|---|
| 寄 | jì | schicken (Post) | 我要寄一个包裹。(Wǒ yào jì yī ge bāoguǒ. / Ich möchte ein Paket schicken.) |
| 加 | jiā | hinzufügen | 咖啡里加点糖。(Kāfēi lǐ jiā diǎn táng. / Füge etwas Zucker zum Kaffee hinzu.) |
| 加班 | jiābān | Überstunden machen | 他常常加班。(Tā chángcháng jiābān. / Er macht oft Überstunden.) |
| 坚持 | jiānchí | beharren auf, durchhalten | 他坚持自己的看法。(Tā jiānchí zìjǐ de kànfǎ. / Er beharrt auf seiner Meinung.) |
| 检查 | jiǎnchá | prüfen, untersuchen | 医生给他检查身体。(Yīshēng gěi tā jiǎnchá shēntǐ. / Der Arzt untersucht ihn.) |
| 见 | jiàn | sehen, treffen | 很高兴见到你。(Hěn gāoxìng jiàndào nǐ. / Sehr erfreut, dich zu sehen/treffen.) |
| 减肥 | jiǎnféi | abnehmen | 她想减肥。(Tā xiǎng jiǎnféi. / Sie möchte abnehmen.) |
| 减少 | jiǎnshǎo | reduzieren, verringern | 我们应该减少浪费。(Wǒmen yīnggāi jiǎnshǎo làngfèi. / Wir sollten Verschwendung reduzieren.) |
| 讲 | jiǎng | erzählen, erklären | 老师在讲课。(Lǎoshī zài jiǎngkè. / Der Lehrer hält eine Vorlesung/erklärt.) |
| 教 | jiāo | lehren, unterrichten | 他教我数学。(Tā jiāo wǒ shùxué. / Er unterrichtet mich in Mathe.) |
| 叫 | jiào | rufen, heißen, nennen | 你叫什么名字？(Nǐ jiào shénme míngzi? / Wie heißt du?) / 妈妈叫我吃饭。(Māma jiào wǒ chīfàn. / Mama ruft mich zum Essen.) |
| 接 | jiē | abholen, empfangen, annehmen (Anruf) | 我去机场接你。(Wǒ qù jīchǎng jiē nǐ. / Ich hole dich vom Flughafen ab.) / 他接了电话。(Tā jiē le diànhuà. / Er nahm den Anruf entgegen.) |
| 结婚 | jiéhūn | heiraten | 他们明年结婚。(Tāmen míngnián jiéhūn. / Sie heiraten nächstes Jahr.) |
| 结束 | jiéshù | beenden, enden | 会议结束了。(Huìyì jiéshù le. / Die Besprechung ist zu Ende.) |
| 解决 | jiějué | lösen (Problem) | 我们需要解决这个问题。(Wǒmen xūyào jiějué zhège wèntí. / Wir müssen dieses Problem lösen.) |
| 借 | jiè | leihen, ausleihen | 我可以借你的笔吗？(Wǒ kěyǐ jiè nǐ de bǐ ma? / Kann ich deinen Stift ausleihen?) |
| 介绍 | jièshào | vorstellen | 我来介绍一下我的朋友。(Wǒ lái jièshào yīxià wǒ de péngyou. / Lass mich meinen Freund vorstellen.) |
| 进 | jìn | eintreten | 请进。(Qǐng jìn. / Bitte komm herein.) |
| 禁止 | jìnzhǐ | verbieten | 此处禁止停车。(Cǐchù jìnzhǐ tíngchē. / Parken ist hier verboten.) |
| 进行 | jìnxíng | durchführen, stattfinden | 会议正在进行中。(Huìyì zhèngzài jìnxíng zhōng. / Die Besprechung findet gerade statt.) |
| 觉得 | juéde | fühlen, denken, meinen | 我觉得有点累。(Wǒ juéde yǒudiǎn lèi. / Ich fühle mich etwas müde.) |
| 决定 | juédìng | entscheiden | 你决定了吗？(Nǐ juédìng le ma? / Hast du dich entschieden?) |
K
| Chinesisch (汉字) | Pinyin | Deutsch | Beispiel (汉字 / Pinyin / Deutsch) |
|---|
| 开 | kāi | öffnen, fahren, beginnen | 请开门。(Qǐng kāi mén. / Bitte öffne die Tür.) / 他开车去上班。(Tā kāichē qù shàngbān. / Er fährt mit dem Auto zur Arbeit.) / 会议开始了。(Huìyì kāishǐ le. / Die Besprechung hat begonnen.) |
| 看 | kàn | sehen, schauen, lesen | 我在看书。(Wǒ zài kànshū. / Ich lese ein Buch.) / 你看见我的钥匙了吗？(Nǐ kànjiàn wǒ de yàoshi le ma? / Hast du meine Schlüssel gesehen?) |
| 考虑 | kǎolǜ | überlegen, erwägen | 我需要考虑一下。(Wǒ xūyào kǎolǜ yīxià. / Ich muss darüber nachdenken.) |
| 考试 | kǎoshì | Prüfung machen, prüfen | 明天有考试。(Míngtiān yǒu kǎoshì. / Morgen ist eine Prüfung.) [Kann auch als Nomen verwendet werden] |
| 咳嗽 | késou | husten | 他咳嗽得很厉害。(Tā késou de hěn lìhai. / Er hustet sehr stark.) |
| 可以 | kěyǐ | können, dürfen | 我可以进来吗？(Wǒ kěyǐ jìnlái ma? / Darf ich hereinkommen?) |
| 渴 | kě | durstig sein | 我很渴。(Wǒ hěn kě. / Ich bin sehr durstig.) |
| 哭 | kū | weinen | 孩子为什么哭？(Háizi wèishénme kū? / Warum weint das Kind?) |
| 困 | kùn | müde sein | 我有点困了。(Wǒ yǒudiǎn kùn le. / Ich bin etwas müde geworden.) |
| 扩大 | kuòdà | erweitern | 我们需要扩大市场。(Wǒmen xūyào kuòdà shìchǎng. / Wir müssen den Markt erweitern.) |
Könnte dich interessieren: Die 250 wichtigsten chinesischen (Mandarin) Adjektive
L
| Chinesisch (汉字) | Pinyin | Deutsch | Beispiel (汉字 / Pinyin / Deutsch) |
|---|
| 拉 | lā | ziehen | 他拉着我的手。(Tā lā zhe wǒ de shǒu. / Er zog meine Hand.) |
| 来 | lái | kommen | 他来了。(Tā lái le. / Er ist gekommen.) |
| 浪费 | làngfèi | verschwenden | 不要浪费时间。(Bùyào làngfèi shíjiān. / Verschwende keine Zeit.) |
| 累 | lèi | müde sein | 我今天很累。(Wǒ jīntiān hěn lèi. / Ich bin heute sehr müde.) |
| 离开 | líkāi | verlassen | 他已经离开北京了。(Tā yǐjīng líkāi Běijīng le. / Er hat Peking bereits verlassen.) |
| 理解 | lǐjiě | verstehen | 我能理解你的感受。(Wǒ néng lǐjiě nǐ de gǎnshòu. / Ich kann deine Gefühle verstehen.) |
| 理发 | lǐfà | Haare schneiden lassen | 我要去理发。(Wǒ yào qù lǐfà. / Ich muss zum Friseur (Haare schneiden lassen).) |
| 联系 | liánxì | kontaktieren | 请随时和我联系。(Qǐng suíshí hé wǒ liánxì. / Bitte kontaktiere mich jederzeit.) |
| 练习 | liànxí | üben | 他每天练习弹钢琴。(Tā měitiān liànxí tán gāngqín. / Er übt jeden Tag Klavier spielen.) |
| 聊 | liáo | plaudern, sich unterhalten | 我们聊了很久。(Wǒmen liáo le hěn jiǔ. / Wir haben uns lange unterhalten.) |
| 了解 | liǎojiě | verstehen, kennenlernen | 我想更多地了解中国文化。(Wǒ xiǎng gèng duō de liǎojiě Zhōngguó wénhuà. / Ich möchte mehr über die chinesische Kultur erfahren.) |
| 留 | liú | bleiben, hinterlassen | 你能留下来吃晚饭吗？(Nǐ néng liú xiàlái chī wǎnfàn ma? / Kannst du zum Abendessen bleiben?) / 请留下你的电话号码。(Qǐng liúxià nǐ de diànhuà hàomǎ. / Bitte hinterlassen Sie Ihre Telefonnummer.) |
| 流行 | liúxíng | populär sein, sich verbreiten | 这首歌现在很流行。(Zhè shǒu gē xiànzài hěn liúxíng. / Dieses Lied ist jetzt sehr populär.) |
| 旅行 | lǚxíng | reisen | 我喜欢旅行。(Wǒ xǐhuān lǚxíng. / Ich reise gerne.) |
| 录音 | lùyīn | aufnehmen (Ton) | 老师把课文录音了。(Lǎoshī bǎ kèwén lùyīn le. / Der Lehrer hat den Text aufgenommen.) |
M
| Chinesisch (汉字) | Pinyin | Deutsch | Beispiel (汉字 / Pinyin / Deutsch) |
|---|
| 买 | mǎi | kaufen | 我想买一件新衬衫。(Wǒ xiǎng mǎi yī jiàn xīn chènshān. / Ich möchte ein neues Hemd kaufen.) |
| 卖 | mài | verkaufen | 他卖掉了他的旧车。(Tā mài diào le tā de jiù chē. / Er hat sein altes Auto verkauft.) |
| 满 | mǎn | voll sein | 杯子满了。(Bēizi mǎn le. / Das Glas ist voll.) |
| 满意 | mǎnyì | zufrieden sein | 你对结果满意吗？(Nǐ duì jiéguǒ mǎnyì ma? / Bist du mit dem Ergebnis zufrieden?) |
| 忙 | máng | beschäftigt sein | 他今天很忙。(Tā jīntiān hěn máng. / Er ist heute sehr beschäftigt.) |
| 没（有） | méi (yǒu) | nicht haben | 我没有钱。(Wǒ méiyǒu qián. / Ich habe kein Geld.) |
| 梦见 | mèngjiàn | träumen von | 我昨晚梦见你了。(Wǒ zuówǎn mèngjiàn nǐ le. / Ich habe letzte Nacht von dir geträumt.) |
| 明白 | míngbai | verstehen, klar sein | 你明白了吗？(Nǐ míngbai le ma? / Hast du verstanden?) |
| 摸 | mō | berühren, fühlen | 不要摸展品。(Bùyào mō zhǎnpǐn. / Berühre die Ausstellungsstücke nicht.) |
N
| Chinesisch (汉字) | Pinyin | Deutsch | Beispiel (汉字 / Pinyin / Deutsch) |
|---|
| 拿 | ná | nehmen, halten | 请帮我拿一下这个包。(Qǐng bāng wǒ ná yīxià zhège bāo. / Bitte hilf mir, diese Tasche zu nehmen/halten.) |
| 难过 | nánguò | traurig sein | 他看起来很难过。(Tā kàn qǐlái hěn nánguò. / Er sieht sehr traurig aus.) |
| 能 | néng | können (Fähigkeit, Möglichkeit) | 我能帮你吗？(Wǒ néng bāng nǐ ma? / Kann ich dir helfen?) |
| 努力 | nǔlì | sich bemühen, fleißig sein | 他学习很努力。(Tā xuéxí hěn nǔlì. / Er lernt sehr fleißig.) |
| 弄 | nòng | machen, tun, handhaben | 你能把这个弄好吗？(Nǐ néng bǎ zhège nòng hǎo ma? / Kannst du das in Ordnung bringen?) |
O
(Verben, die mit O beginnen, sind im Mandarin sehr selten, meist Interjektionen.)
P
| Chinesisch (汉字) | Pinyin | Deutsch | Beispiel (汉字 / Pinyin / Deutsch) |
|---|
| 怕 | pà | fürchten, Angst haben | 我怕黑。(Wǒ pà hēi. / Ich habe Angst im Dunkeln.) |
| 爬山 | páshān | wandern, bergsteigen | 周末我们去爬山。(Zhōumò wǒmen qù páshān. / Am Wochenende gehen wir wandern.) |
| 拍照 | pāizhào | fotografieren | 你能帮我拍张照吗？(Nǐ néng bāng wǒ pāi zhāng zhào ma? / Kannst du ein Foto von mir machen?) |
| 排队 | páiduì | Schlange stehen | 请排队等候。(Qǐng páiduì děnghòu. / Bitte stellen Sie sich an und warten.) |
| 判断 | pànduàn | beurteilen, urteilen | 你怎么判断这件事？(Nǐ zěnme pànduàn zhè jiàn shì? / Wie beurteilst du diese Angelegenheit?) |
| 跑 | pǎo | rennen, laufen | 他跑得很快。(Tā pǎo de hěn kuài. / Er rennt sehr schnell.) |
| 陪 | péi | begleiten | 我陪你去医院。(Wǒ péi nǐ qù yīyuàn. / Ich begleite dich ins Krankenhaus.) |
| 批评 | pīpíng | kritisieren | 老师批评了他。(Lǎoshī pīpíng le tā. / Der Lehrer kritisierte ihn.) |
| 骗 | piàn | betrügen, lügen | 他骗了我。(Tā piàn le wǒ. / Er hat mich betrogen.) |
| 破 | pò | zerbrechen, kaputt machen | 碗破了。(Wǎn pò le. / Die Schüssel ist zerbrochen.) |
Q
| Chinesisch (汉字) | Pinyin | Deutsch | Beispiel (汉字 / Pinyin / Deutsch) |
|---|
| 起 | qǐ | aufstehen, beginnen | 他早上六点起床。(Tā zǎoshang liù diǎn qǐchuáng. / Er steht morgens um sechs Uhr auf.) |
| 起床 | qǐchuáng | aufstehen (aus dem Bett) | 快起床！(Kuài qǐchuáng! / Steh schnell auf!) |
| 骑 | qí | reiten, fahren (Fahrrad etc.) | 他喜欢骑自行车。(Tā xǐhuān qí zìxíngchē. / Er fährt gerne Fahrrad.) |
| 奇怪 | qíguài | seltsam sein, sich wundern | 我觉得很奇怪。(Wǒ juéde hěn qíguài. / Ich finde das sehr seltsam.) |
| 签 | qiān | unterschreiben | 请在这里签字。(Qǐng zài zhèlǐ qiānzì. / Bitte unterschreiben Sie hier.) |
| 敲 | qiāo | klopfen | 有人在敲门。(Yǒu rén zài qiāo mén. / Jemand klopft an der Tür.) |
| 清楚 | qīngchu | klar sein, verstehen | 你听清楚了吗？(Nǐ tīng qīngchu le ma? / Hast du es klar gehört/verstanden?) |
| 请 | qǐng | bitten, einladen | 请坐。(Qǐng zuò. / Bitte setz dich.) / 我请你吃饭。(Wǒ qǐng nǐ chīfàn. / Ich lade dich zum Essen ein.) |
| 庆祝 | qìngzhù | feiern | 我们庆祝他的生日。(Wǒmen qìngzhù tā de shēngrì. / Wir feiern seinen Geburtstag.) |
| 求 | qiú | bitten, flehen, suchen | 他求我帮助他。(Tā qiú wǒ bāngzhù tā. / Er bat mich, ihm zu helfen.) |
| 取 | qǔ | nehmen, abholen | 我要去银行取钱。(Wǒ yào qù yínháng qǔqián. / Ich muss zur Bank gehen, um Geld abzuheben.) |
| 去 | qù | gehen | 你要去哪里？(Nǐ yào qù nǎlǐ? / Wohin willst du gehen?) |
| 区分 | qūfēn | unterscheiden | 你能区分这两个词吗？(Nǐ néng qūfēn zhè liǎng ge cí ma? / Kannst du diese beiden Wörter unterscheiden?) |
R
| Chinesisch (汉字) | Pinyin | Deutsch | Beispiel (汉字 / Pinyin / Deutsch) |
|---|
| 让 | ràng | lassen, erlauben, bitten | 老师让他回答问题。(Lǎoshī ràng tā huídá wèntí. / Der Lehrer ließ ihn die Frage beantworten.) |
| 热 | rè | heiß sein, erwärmen | 今天天气很热。(Jīntiān tiānqì hěn rè. / Das Wetter ist heute sehr heiß.) |
| 认识 | rènshi | kennen, kennenlernen | 你认识他吗？(Nǐ rènshi tā ma? / Kennst du ihn?) |
| 认为 | rènwéi | denken, meinen, glauben | 我认为你是对的。(Wǒ rènwéi nǐ shì duì de. / Ich glaube, du hast Recht.) |
| 扔 | rēng | werfen | 把垃圾扔掉。(Bǎ lājī rēng diào. / Wirf den Müll weg.) |
| 容易 | róngyì | leicht sein | 这个问题很容易。(Zhège wèntí hěn róngyì. / Dieses Problem ist sehr leicht.) |
S
| Chinesisch (汉字) | Pinyin | Deutsch | Beispiel (汉字 / Pinyin / Deutsch) |
|---|
| 散步 | sànbù | spazieren gehen | 晚饭后我们去散步。(Wǎnfàn hòu wǒmen qù sànbù. / Nach dem Abendessen gehen wir spazieren.) |
| 上 | shàng | hinaufgehen, besuchen (Kurs), einsteigen | 上楼。(Shàng lóu. / Geh nach oben.) / 他上大学。(Tā shàng dàxué. / Er studiert an der Uni.) / 上车。(Shàng chē. / Steig ein.) |
| 上班 | shàngbān | zur Arbeit gehen | 他早上八点上班。(Tā zǎoshang bā diǎn shàngbān. / Er beginnt um acht Uhr morgens mit der Arbeit.) |
| 上网 | shàngwǎng | online gehen, surfen | 我喜欢上网。(Wǒ xǐhuān shàngwǎng. / Ich gehe gerne online.) |
| 伤心 | shāngxīn | traurig sein, verletzt sein (emotional) | 她看起来很伤心。(Tā kàn qǐlái hěn shāngxīn. / Sie sieht sehr traurig aus.) |
| 生 | shēng | gebären, wachsen | 她生了一个女儿。(Tā shēng le yī ge nǚ'ér. / Sie hat eine Tochter geboren.) |
| 生病 | shēngbìng | krank werden/sein | 他生病了，没来上班。(Tā shēngbìng le, méi lái shàngbān. / Er ist krank und nicht zur Arbeit gekommen.) |
| 生气 | shēngqì | wütend werden/sein | 别生气。(Bié shēngqì. / Sei nicht wütend.) |
| 省 | shěng | sparen | 我们要省钱。(Wǒmen yào shěngqián. / Wir müssen Geld sparen.) |
| 剩 | shèng | übrig bleiben | 只剩下一点点了。(Zhǐ shèngxià yīdiǎndiǎn le. / Es ist nur noch ein kleines bisschen übrig.) |
| 失败 | shībài | scheitern, versagen | 他失败了很多次。(Tā shībài le hěn duō cì. / Er ist viele Male gescheitert.) |
| 试 | shì | versuchen, probieren | 让 我试试。(Ràng wǒ shìshi. / Lass es mich versuchen.) / 你想试试这件衣服吗？(Nǐ xiǎng shìshi zhè jiàn yīfu ma? / Möchtest du dieses Kleidungsstück anprobieren?) |
| 是 | shì | sein | 我是学生。(Wǒ shì xuésheng. / Ich bin Student.) |
| 收 | shōu | erhalten, einsammeln | 我收到你的邮件了。(Wǒ shōudào nǐ de yóujiàn le. / Ich habe deine E-Mail erhalten.) |
| 瘦 | shòu | abnehmen, dünn sein | 她最近瘦了很多。(Tā zuìjìn shòu le hěn duō. / Sie hat in letzter Zeit viel abgenommen.) |
| 舒服 | shūfu | bequem sein, sich wohlfühlen | 这张沙发很舒服。(Zhè zhāng shāfā hěn shūfu. / Dieses Sofa ist sehr bequem.) |
| 输 | shū | verlieren (Spiel, Wettbewerb) | 我们队输了比赛。(Wǒmen duì shū le bǐsài. / Unser Team hat das Spiel verloren.) |
| 刷牙 | shuāyá | Zähne putzen | 睡觉前要刷牙。(Shuìjiào qián yào shuāyá. / Vor dem Schlafengehen muss man Zähne putzen.) |
| 睡 | shuì | schlafen | 我想睡觉了。(Wǒ xiǎng shuìjiào le. / Ich möchte schlafen gehen.) |
| 说 | shuō | sprechen, sagen | 你会说英语吗？(Nǐ huì shuō Yīngyǔ ma? / Sprichst du Englisch?) |
| 死 | sǐ | sterben | 他去年死了。(Tā qùnián sǐ le. / Er ist letztes Jahr gestorben.) |
| 送 | sòng | schenken, schicken, begleiten | 他送我一本书。(Tā sòng wǒ yī běn shū. / Er schenkte mir ein Buch.) / 我送你去机场。(Wǒ sòng nǐ qù jīchǎng. / Ich begleite dich zum Flughafen.) |
| 算 | suàn | rechnen, zählen, gelten als | 你算一下多少钱。(Nǐ suàn yīxià duōshao qián. / Rechne mal aus, wie viel es kostet.) |
T
| Chinesisch (汉字) | Pinyin | Deutsch | Beispiel (汉字 / Pinyin / Deutsch) |
|---|
| 抬 | tái | heben, tragen (zu zweit+) | 他们把桌子抬进来了。(Tāmen bǎ zhuōzi tái jìnlái le. / Sie haben den Tisch hereingetragen.) |
| 谈 | tán | sprechen, diskutieren | 我们谈谈工作吧。(Wǒmen tántan gōngzuò ba. / Lass uns über die Arbeit sprechen.) |
| 讨论 | tǎolùn | diskutieren | 我们需要讨论一下这个问题。(Wǒmen xūyào tǎolùn yīxià zhège wèntí. / Wir müssen dieses Problem diskutieren.) |
| 讨厌 | tǎoyàn | nicht mögen, hassen | 我讨厌下雨天。(Wǒ tǎoyàn xiàyǔtiān. / Ich hasse Regentage.) |
| 踢 | tī | treten (Fußball) | 他喜欢踢足球。(Tā xǐhuān tī zúqiú. / Er spielt gerne Fußball.) |
| 提 | tí | erwähnen, vorschlagen, heben | 他提了一个好建议。(Tā tí le yī ge hǎo jiànyì. / Er hat einen guten Vorschlag gemacht.) |
| 提高 | tígāo | erhöhen, verbessern | 我们需要提高效率。(Wǒmen xūyào tígāo xiàolǜ. / Wir müssen die Effizienz steigern.) |
| 提供 | tígōng | anbieten, zur Verfügung stellen | 酒店提供免费早餐。(Jiǔdiàn tígōng miǎnfèi zǎocān. / Das Hotel bietet kostenloses Frühstück an.) |
| 提醒 | tíxǐng | erinnern | 请提醒我明天开会。(Qǐng tíxǐng wǒ míngtiān kāihuì. / Bitte erinnere mich morgen an die Besprechung.) |
| 填 | tián | ausfüllen | 请填这张表。(Qǐng tián zhè zhāng biǎo. / Bitte füll dieses Formular aus.) |
| 听 | tīng | hören, zuhören | 你在听什么？(Nǐ zài tīng shénme? / Was hörst du gerade?) |
| 停 | tíng | anhalten, stoppen | 公共汽车停了。(Gōnggòng qìchē tíng le. / Der Bus hat angehalten.) |
| 通过 | tōngguò | bestehen (Prüfung), durchgehen | 他通过了考试。(Tā tōngguò le kǎoshì. / Er hat die Prüfung bestanden.) |
| 通知 | tōngzhī | benachrichtigen | 公司会通知你结果。(Gōngsī huì tōngzhī nǐ jiéguǒ. / Die Firma wird dich über das Ergebnis benachrichtigen.) |
| 同意 | tóngyì | zustimmen | 我同意你的看法。(Wǒ tóngyì nǐ de kànfǎ. / Ich stimme deiner Ansicht zu.) |
| 偷 | tōu | stehlen | 有人偷了我的钱包。(Yǒu rén tōu le wǒ de qiánbāo. / Jemand hat mein Portemonnaie gestohlen.) |
| 推 | tuī | schieben, stoßen | 请把门推开。(Qǐng bǎ mén tuī kāi. / Bitte stoß die Tür auf.) |
| 脱 | tuō | ausziehen | 请脱鞋。(Qǐng tuō xié. / Bitte zieh die Schuhe aus.) |
W
| Chinesisch (汉字) | Pinyin | Deutsch | Beispiel (汉字 / Pinyin / Deutsch) |
|---|
| 玩 | wán | spielen, sich amüsieren | 孩子们在外面玩。(Háizimen zài wàimiàn wán. / Die Kinder spielen draußen.) |
| 完成 | wánchéng | beenden, fertigstellen | 我完成作业了。(Wǒ wánchéng zuòyè le. / Ich habe meine Hausaufgaben fertiggestellt.) |
| 忘 | wàng | vergessen | 我忘了他的名字。(Wǒ wàng le tā de míngzi. / Ich habe seinen Namen vergessen.) |
| 问 | wèn | fragen | 我可以问你一个问题吗？(Wǒ kěyǐ wèn nǐ yī ge wèntí ma? / Kann ich dir eine Frage stellen?) |
| 握手 | wòshǒu | Hände schütteln | 他们友好地握手。(Tāmen yǒuhǎo de wòshǒu. / Sie schüttelten freundlich die Hände.) |
| 污染 | wūrǎn | verschmutzen | 工厂污染了河流。(Gōngchǎng wūrǎn le héliú. / Die Fabrik hat den Fluss verschmutzt.) |
X
| Chinesisch (汉字) | Pinyin | Deutsch | Beispiel (汉字 / Pinyin / Deutsch) |
|---|
| 洗 | xǐ | waschen | 我要洗衣服。(Wǒ yào xǐ yīfu. / Ich muss Wäsche waschen.) |
| 喜欢 | xǐhuān | mögen, gern haben | 我喜欢吃巧克力。(Wǒ xǐhuān chī qiǎokèlì. / Ich esse gerne Schokolade.) |
| 下 | xià | hinuntergehen, beenden, nächster | 下楼。(Xià lóu. / Geh nach unten.) / 下课了。(Xiàkè le. / Der Unterricht ist zu Ende.) / 下个月。(Xià ge yuè. / Nächsten Monat.) |
| 吓 | xià | erschrecken | 你吓了我一跳。(Nǐ xià le wǒ yī tiào. / Du hast mich erschreckt.) |
| 下班 | xiàbān | Feierabend machen | 他下午五点下班。(Tā xiàwǔ wǔ diǎn xiàbān. / Er macht um fünf Uhr nachmittags Feierabend.) |
| 下雨 | xiàyǔ | regnen | 外面在下雨。(Wàimiàn zài xiàyǔ. / Draußen regnet es.) |
| 想 | xiǎng | denken, wollen, vermissen | 我在想你。(Wǒ zài xiǎng nǐ. / Ich denke an dich/vermisse dich.) / 我想喝水。(Wǒ xiǎng hē shuǐ. / Ich möchte Wasser trinken.) |
| 相信 | xiāngxìn | glauben | 我相信你。(Wǒ xiāngxìn nǐ. / Ich glaube dir.) |
| 像 | xiàng | ähneln, wie sein | 他很像他爸爸。(Tā hěn xiàng tā bàba. / Er ähnelt seinem Vater sehr.) |
| 笑 | xiào | lachen | 他听了笑话哈哈大笑。(Tā tīng le xiàohua hāhā dà xiào. / Er hörte den Witz und lachte laut.) |
| 写 | xiě | schreiben | 请把你的名字写下来。(Qǐng bǎ nǐ de míngzi xiě xiàlái. / Bitte schreib deinen Namen auf.) |
| 谢谢 | xièxie | danken | 谢谢你的帮助。(Xièxie nǐ de bāngzhù. / Danke für deine Hilfe.) |
| 休息 | xiūxi | sich ausruhen | 我需要休息一下。(Wǒ xūyào xiūxi yīxià. / Ich brauche eine Pause.) |
| 修 | xiū | reparieren | 他在修自行车。(Tā zài xiū zìxíngchē. / Er repariert das Fahrrad.) |
| 需要 | xūyào | brauchen, benötigen | 我需要你的帮助。(Wǒ xūyào nǐ de bāngzhù. / Ich brauche deine Hilfe.) |
| 学习 | xuéxí | lernen, studieren | 我在学习中文。(Wǒ zài xuéxí Zhōngwén. / Ich lerne Chinesisch.) |
| 选择 | xuǎnzé | wählen, auswählen | 你必须做出选择。(Nǐ bìxū zuòchū xuǎnzé. / Du musst eine Wahl treffen.) |
Y
| Chinesisch (汉字) | Pinyin | Deutsch | Beispiel (汉字 / Pinyin / Deutsch) |
|---|
| 压 | yā | drücken, pressen | 不要压这个按钮。(Bùyào yā zhège ànniǔ. / Drück nicht diesen Knopf.) |
| 演出 | yǎnchū | aufführen, auftreten | 他们晚上有演出。(Tāmen wǎnshang yǒu yǎnchū. / Sie haben heute Abend eine Aufführung.) |
| 养 | yǎng | aufziehen, züchten, halten (Tiere) | 他家养了一只猫。(Tā jiā yǎng le yī zhī māo. / Seine Familie hält eine Katze.) |
| 邀请 | yāoqǐng | einladen | 他邀请我参加他的婚礼。(Tā yāoqǐng wǒ cānjiā tā de hūnlǐ. / Er hat mich zu seiner Hochzeit eingeladen.) |
| 要 | yào | wollen, brauchen, werden (Zukunft) | 我要一杯咖啡。(Wǒ yào yī bēi kāfēi. / Ich möchte eine Tasse Kaffee.) / 快要下雨了。(Kuài yào xiàyǔ le. / Es wird gleich regnen.) |
| 赢 | yíng | gewinnen | 我们赢了！(Wǒmen yíng le! / Wir haben gewonnen!) |
| 影响 | yǐngxiǎng | beeinflussen | 天气影响了他的心情。(Tiānqì yǐngxiǎng le tā de xīnqíng. / Das Wetter beeinflusste seine Stimmung.) |
| 用 | yòng | benutzen, verwenden | 我可以用你的电脑吗？(Wǒ kěyǐ yòng nǐ de diànnǎo ma? / Kann ich deinen Computer benutzen?) |
| 游泳 | yóuyǒng | schwimmen | 他每天去游泳。(Tā měitiān qù yóuyǒng. / Er geht jeden Tag schwimmen.) |
| 预习 | yùxí | vorbereiten (Lernstoff) | 上课前要预习。(Shàngkè qián yào yùxí. / Vor dem Unterricht muss man vorbereiten.) |
| 遇到 | yùdào | treffen auf, stoßen auf | 我昨天在街上遇到了他。(Wǒ zuótiān zài jiēshang yùdào le tā. / Ich habe ihn gestern auf der Straße getroffen.) |
| 愿意 | yuànyì | bereit sein, wollen | 他愿意帮助我们。(Tā yuànyì bāngzhù wǒmen. / Er ist bereit, uns zu helfen.) |
| 约会 | yuēhuì | sich verabreden, ein Date haben | 他们在约会。(Tāmen zài yuēhuì. / Sie haben ein Date.) |
| 允许 | yǔnxǔ | erlauben, gestatten | 这里不允许抽烟。(Zhèlǐ bù yǔnxǔ chōuyān. / Rauchen ist hier nicht gestattet.) |
| 运动 | yùndòng | Sport treiben, sich bewegen | 他喜欢运动。(Tā xǐhuān yùndòng. / Er treibt gerne Sport.) |
Z
| Chinesisch (汉字) | Pinyin | Deutsch | Beispiel (汉字 / Pinyin / Deutsch) |
|---|
| 在 | zài | sich befinden, sein (an einem Ort); gerade tun (Progressiv) | 我在家。(Wǒ zài jiā. / Ich bin zu Hause.) / 他在看电视。(Tā zài kàn diànshì. / Er schaut gerade Fernsehen.) |
| 增加 | zēngjiā | zunehmen, erhöhen | 人口在增加。(Rénkǒu zài zēngjiā. / Die Bevölkerung nimmt zu.) |
| 站 | zhàn | stehen | 他站在门口。(Tā zhàn zài ménkǒu. / Er steht an der Tür.) |
| 长 | zhǎng | wachsen | 孩子长得很快。(Háizi zhǎng de hěn kuài. / Das Kind wächst sehr schnell.) |
| 找 | zhǎo | suchen, finden | 我在找我的钥匙。(Wǒ zài zhǎo wǒ de yàoshi. / Ich suche meine Schlüssel.) |
| 照顾 | zhàogù | sich kümmern um | 她在家照顾孩子。(Tā zài jiā zhàogù háizi. / Sie kümmert sich zu Hause um die Kinder.) |
| 照相 | zhàoxiàng | fotografieren | 我们在这里照相吧。(Wǒmen zài zhèlǐ zhàoxiàng ba. / Machen wir hier ein Foto.) |
| 证明 | zhèngmíng | beweisen | 你能证明你说的是真的吗？(Nǐ néng zhèngmíng nǐ shuō de shì zhēnde ma? / Kannst du beweisen, dass das, was du sagst, wahr ist?) |
| 知道 | zhīdào | wissen | 我不知道。(Wǒ bù zhīdào. / Ich weiß es nicht.) |
| 支持 | zhīchí | unterstützen | 我支持你的决定。(Wǒ zhīchí nǐ de juédìng. / Ich unterstütze deine Entscheidung.) |
| 值得 | zhíde | wert sein | 这个地方值得一去。(Zhège dìfang zhíde yī qù. / Dieser Ort ist einen Besuch wert.) |
| 重视 | zhòngshì | Wert legen auf, wichtig nehmen | 公司很重视这个问题。(Gōngsī hěn zhòngshì zhège wèntí. / Die Firma nimmt dieses Problem sehr ernst.) |
| 种 | zhòng | pflanzen | 他在花园里种花。(Tā zài huāyuán lǐ zhòng huā. / Er pflanzt Blumen im Garten.) |
| 祝 | zhù | wünschen | 祝你生日快乐！(Zhù nǐ shēngrì kuàilè! / Ich wünsche dir alles Gute zum Geburtstag!) |
| 注意 | zhùyì | beachten, aufpassen | 请注意安全。(Qǐng zhùyì ānquán. / Bitte achten Sie auf die Sicherheit.) |
| 准备 | zhǔnbèi | vorbereiten | 你准备好了吗？(Nǐ zhǔnbèi hǎo le ma? / Bist du bereit/vorbereitet?) |
| 走 | zǒu | gehen, laufen | 我们走吧。(Wǒmen zǒu ba. / Lass uns gehen.) |
| 租 | zū | mieten | 他租了一套公寓。(Tā zū le yī tào gōngyù. / Er hat eine Wohnung gemietet.) |
| 尊重 | zūnzhòng | respektieren | 我们应该尊重老人。(Wǒmen yīnggāi zūnzhòng lǎorén. / Wir sollten ältere Menschen respektieren.) |
| 坐 | zuò | sitzen | 请坐。(Qǐng zuò. / Bitte setz dich.) |
| 做 | zuò | machen, tun | 你在做什么？(Nǐ zài zuò shénme? / Was machst du gerade?) |
Fazit
Diese Liste der 250 wichtigsten chinesischen Verben ist ein entscheidender Schritt, um deine Sprachkenntnisse zu erweitern und die richtigen Verben im Alltag anzuwenden. Nutze die Beispiele, um ein Gefühl für die Verwendung im Satz zu bekommen.
Und wenn du diese Verben in echten Gesprächsszenarien anwenden willst, dann kannst du Plaudli, deinen KI-basierten Sprachtutor, kostenlos und unverbindlich testen. 🤖
