Spanische Verben sind der Schlüssel, um in der Sprache flüssig kommunizieren zu können.
Mit dieser Liste spanischer Verben, die alphabetisch geordnet ist und Beispiele zur Anwendung enthält, kannst du deinen Wortschatz erweitern und die richtigen Verben im Kontext anwenden.
Hier sind über 200 Verben von A bis Z geordnet, um dir beim Lernen zu helfen.
El médico trata a sus pacientes con mucho cuidado.
tocar
berühren, spielen
Toco la guitarra en una banda.
temer
fürchten
Temen la llegada de la tormenta.
traer
bringen
Ella trae flores para la mesa.
terminar
beenden
Termino de leer el libro hoy.
tirar
werfen
Tiramos la basura al contenedor.
tropezar
stolpern
Tropezó con una piedra en el camino.
tomar
nehmen
Tomamos el autobús cada mañana.
teñir
färben
Ella tiñe su cabello de rojo.
toser
husten
Él tosió toda la noche.
tolerar
tolerieren
Toleramos las opiniones diferentes.
tocar
anklopfen
Toca la puerta antes de entrar.
U
Spanisch
Deutsch
Beispiel
usar
benutzen
Uso el ordenador todos los días.
unir
verbinden, vereinen
Unimos fuerzas para el proyecto.
ubicar
lokalisieren
La tienda se ubica en el centro de la ciudad.
utilizar
verwenden
Utilizamos energías renovables en la empresa.
untar
bestreichen
Ella unta mantequilla en el pan.
urgir
dringend nötig sein
Urge tomar una decisión.
unirse
sich anschließen
Me uno al grupo de senderismo.
untarse
sich eincremen
Me unto protector solar antes de ir a la playa.
ultrajar
beleidigen
No debes ultrajar a los demás con tus palabras.
utilizarse
sich verwenden lassen
Este software se utiliza para diseñar gráficos.
ultimar
fertigstellen
Ultimamos los detalles del acuerdo.
ubicar
platzieren
Ubicaron la estatua en la plaza principal.
usar
gebrauchen
Usamos las herramientas para reparar el coche.
unificar
vereinigen
Los líderes buscan unificar las políticas.
urgir
drängen
Urge resolver este problema antes de la reunión.
V
Spanisch
Deutsch
Beispiel
ver
sehen
Veo una película con mis amigos.
venir
kommen
Mis amigos vienen a mi casa esta noche.
viajar
reisen
Viajamos a España cada verano.
visitar
besuchen
Visitamos a nuestros abuelos el fin de semana.
vender
verkaufen
Ella vende frutas en el mercado.
vivir
leben
Vivo en un apartamento pequeño.
volar
fliegen
Los pájaros vuelan al sur en invierno.
vencer
besiegen
El equipo vence a su rival en el partido.
vestir
anziehen
Me visto rápidamente por la mañana.
valorar
schätzen
Valoro mucho nuestra amistad.
vaciar
leeren
Él vacía la botella de agua.
variar
variieren
El menú varía cada semana.
verter
gießen
Ella vierte el vino en la copa.
vigilar
überwachen
Los guardias vigilan el edificio.
votar
wählen
Votamos en las elecciones locales.
W
Hinweis: Selbiges für W
Spanisch
Deutsch
Beispiel
wagonear
herumfahren (mit dem Wagen)
Ellos wagonean por la ciudad en su coche.
waterpolista
Wasserball spielen
Los chicos waterpolistas entrenan en la piscina.
windsurfear
windsurfen
En verano, muchos turistas vienen a windsurfear.
westernizar
verwestlichen
La cultura local se ha westernizado.
wifiar
mit WLAN verbinden
Necesito wifiar mi dispositivo.
X
Spanisch
Deutsch
Beispiel
xerocopiar
fotokopieren
En la oficina, siempre xerocopian los documentos importantes.
xenofobear
fremdenfeindlich handeln
Es inaceptable xenofobear en nuestra sociedad.
xerografiar
xerografieren (technischer Begriff)
El científico xerografía los mapas para su estudio.
xifofagear
(technischer Begriff) sich wie ein Schwertschwanz ernähren
Algunas criaturas marinas xifofagean.
xilografiar
in Holz schneiden
El artista xilografía imágenes en madera.
xilar
hallen, klingen (selten)
Las voces xilan en la caverna.
xenificar
entfremden
Las políticas xenifican las comunidades locales.
xocar
kollidieren (regional)
Los coches xocaron en la carretera.
xenizar
veräußern
Xenizaron sus bienes para viajar por el mundo.
xeroxar
fotokopieren (umgangssprachlich)
Necesitamos xeroxar estos papeles para la reunión.
Y
Spanisch
Deutsch
Beispiel
yacer
liegen, ruhen
Los restos del héroe yacen en la catedral.
yudar
helfen (regional)
Yuda a sus vecinos en la cosecha.
yoquear
sich über etwas lustig machen (umgangssprachlich)
Él siempre yoquea en las reuniones.
yuxtaponer
nebeneinanderstellen
El artista yuxtapone colores vivos en su obra.
yatir
werfen (regional)
En algunos pueblos, se usa 'yatir' en lugar de 'tirar'.
yuntar
vereinen (regional)
En la comunidad, yuntan esfuerzos para el bien común.
yugular
ersticken, unterbinden
La policía yuguló el intento de fuga.
yodificar
jodifizieren (Sprachwissenschaft)
Se estudia cómo yodificar ciertos sonidos en el español antiguo.
yerbar
sich mit Kräutern beschäftigen
Ella yerba en su jardín durante el verano.
yergue
aufrichten
El árbol se yergue majestuoso en el jardín.
Z
Spanisch
Deutsch
Beispiel
zampar
verschlingen
Él zampa su comida cuando tiene hambre.
zumbar
summen, brummen
Las abejas zumban en el jardín.
zarpar
auslaufen (Schiff)
El barco zarpa al amanecer.
zurcir
stopfen, flicken
Ella zurce los agujeros en la ropa.
zambullirse
eintauchen
Me zambullo en el agua fresca de la piscina.
zigzaguear
zickzacken
La carretera zigzaguea por la montaña.
zapatear
mit den Füßen aufstampfen
Los niños zapatean de emoción.
zarandear
schütteln
Zarandeó la botella para mezclar el contenido.
zumbar
brummen
Las moscas zumban cerca de la ventana.
zamparse
hineinschlingen
Él se zampó el pastel sin dejar migas.
zafar
losmachen, entkommen
Ella se zafó de la cuerda y escapó.
zaherir
verletzen (mit Worten)
Zaherió a su amigo con comentarios crueles.
zigzaguear
sich schlängeln
El camino zigzaguea entre los árboles.
zambalearse
taumeln, wanken
El borracho se zambalea por la calle.
zozobrar
kentern, scheitern
El barco zozobró en la tormenta.
Fazit
Diese Liste der spanischen Verben sollte dir eine solide Grundlage bieten, um deinen Wortschatz zu erweitern und die richtigen Verben im Alltag anzuwenden.
Und wenn du diese Verben in echten Gesprächsszenarien anwenden willst, dann kannst du Plaudli, dein KI-basierter Sprachtutor, kostenlos und unverbindlich testen. 🤖