Adjektive sind ein unverzichtbarer Bestandteil des Sprachgebrauchs, da sie helfen, Personen, Orte, Dinge und Gefühle genauer zu beschreiben. Eine gute Kenntnis der italienischen Adjektive ermöglicht es dir, dich präziser und lebendiger auszudrücken.
In dieser Liste der 400 wichtigsten italienischen Adjektive findest du eine alphabetische Übersicht, die dir dabei hilft, deine Sprachkenntnisse zu verbessern. Egal, ob du gerade anfängst, Italienisch zu lernen, oder dein Wissen erweitern möchtest – hier findest du die passenden Adjektive, um deinen Wortschatz zu bereichern.
Godere. ✌️
Liste der italienischen Adjektive von A bis Z
A
| Italienisch | Deutsch |
|---|
| allegro | fröhlich |
| ampio | weit, geräumig |
| antico | alt, antik |
| ansioso | ängstlich, besorgt |
| arrabbiato | wütend |
| aperto | offen |
| attento | aufmerksam |
| abile | fähig, geschickt |
| affamato | hungrig |
| alto | hoch, groß |
| adatto | geeignet |
| affettuoso | liebevoll |
| aggressivo | aggressiv |
| agitato | aufgeregt |
| armonioso | harmonisch |
| assonnato | schläfrig |
| autentico | authentisch |
| abbagliante | blendend, strahlend |
| astuto | schlau, listig |
| avventuroso | abenteuerlustig |
B
| Italienisch | Deutsch |
|---|
| bello | schön |
| buono | gut |
| basso | niedrig, klein |
| brillante | glänzend, brillant |
| bagnato | nass |
| breve | kurz |
| brutto | hässlich |
| blando | mild, sanft |
| bollente | kochend heiß |
| borioso | eingebildet, arrogant |
| buffo | lustig, komisch |
| brillante | leuchtend, strahlend |
| banale | banal, gewöhnlich |
| beneducato | gut erzogen |
| barbaro | barbarisch |
| bisognoso | bedürftig |
| brillante | glänzend, schlau |
| bilanciato | ausgewogen |
| benefico | wohltuend |
| brutale | brutal |
C
| Italienisch | Deutsch |
|---|
| caldo | warm, heiß |
| chiaro | klar, hell |
| corto | kurz |
| curioso | neugierig |
| carino | nett, lieb |
| cattivo | böse, schlecht |
| complesso | komplex |
| confuso | verwirrt |
| contento | zufrieden, froh |
| coraggioso | mutig |
| comodo | bequem |
| creativo | kreativ |
| costoso | teuer |
| chiuso | geschlossen |
| complicato | kompliziert |
| confortevole | komfortabel |
| colto | gebildet |
| carismatico | charismatisch |
| civile | zivilisiert |
| consapevole | bewusst |
D
| Italienisch | Deutsch |
|---|
| dolce | süß |
| divertente | lustig |
| duro | hart, streng |
| dinamico | dynamisch |
| delicato | zart, fein |
| disordinato | unordentlich |
| deciso | entschlossen |
| distinto | distinguiert, vornehm |
| devoto | ergeben, fromm |
| distratto | zerstreut |
| distante | entfernt |
| disponibile | verfügbar, hilfsbereit |
| debole | schwach |
| difficile | schwierig |
| disonesto | unehrlich |
| divertito | amüsiert |
| dignitoso | würdevoll |
| determinato | entschlossen |
| diligente | fleißig |
| dubbioso | zweifelnd |
E
| Italienisch | Deutsch |
|---|
| elegante | elegant |
| energico | energisch |
| estivo | sommerlich |
| emozionato | aufgeregt, gerührt |
| equilibrato | ausgewogen |
| esigente | anspruchsvoll |
| eccellente | hervorragend |
| economico | preiswert, wirtschaftlich |
| educativo | lehrreich |
| estroverso | extrovertiert |
| eterno | ewig |
| enorme | riesig |
| esclusivo | exklusiv |
| evidente | offensichtlich |
| esilarante | urkomisch |
| elevato | hoch (z.B. Niveau) |
| emozionante | spannend, ergreifend |
| esatto | genau |
| essenziale | wesentlich |
| etico | ethisch |
F
| Italienisch | Deutsch |
|---|
| felice | glücklich |
| fresco | frisch |
| forte | stark |
| famoso | berühmt |
| freddo | kalt |
| fantastico | fantastisch |
| fiducioso | zuversichtlich |
| frustrato | frustriert |
| favoloso | fabelhaft |
| faticoso | anstrengend |
| formidabile | erstaunlich |
| fortunato | glücklich, begünstigt |
| flessibile | flexibel |
| fragile | zerbrechlich |
| ferito | verletzt |
| festoso | festlich |
| feroce | wild, grausam |
| fecondo | fruchtbar |
| funzionale | funktional |
| furbo | schlau, listig |
G
| Italienisch | Deutsch |
|---|
| grande | groß |
| gentile | freundlich, nett |
| generoso | großzügig |
| gelido | eiskalt |
| goloso | naschhaft, gierig |
| grato | dankbar |
| giusto | gerecht, richtig |
| grasso | dick, fett |
| grazioso | reizend, anmutig |
| gioioso | fröhlich, heiter |
| genuino | echt, natürlich |
| gravoso | belastend, schwer |
| giocoso | verspielt |
| geometrico | geometrisch |
| glaciale | eisig |
| gradevole | angenehm |
| grigio | grau |
| giovane | jung |
| gioioso | freudig |
| globale | global, weltweit |
H
Hinweis: Adjektive, die mit H beginnen, sind im Italienischen sehr selten und stammen oft aus anderen Sprachen oder sind technisch.
| Italienisch | Deutsch |
|---|
| hilarante | erheiternd, lustig |
| hippie | unkonventionell (slang) |
| hipnotico | hypnotisch |
| hollywoodiano | aus Hollywood, glamourös |
| haitiano | haitianisch |
| hardcore | extrem, hart (slang) |
| horroroso | grauenhaft |
| hegeliano | hegelianisch (philosophisch) |
| high-tech | hochmodern (technisch) |
I
| Italienisch | Deutsch |
|---|
| importante | wichtig |
| interessante | interessant |
| intenso | intensiv |
| incredibile | unglaublich |
| indimenticabile | unvergesslich |
| innamorato | verliebt |
| insicuro | unsicher |
| irritato | gereizt, verärgert |
| immenso | immens, riesig |
| iniziale | anfänglich |
| ideale | ideal |
| ignorante | ignorant |
| improvviso | plötzlich |
| instabile | instabil, unsicher |
| intimo | vertraut, intim |
| infinito | unendlich |
| innovativo | innovativ |
| isolato | isoliert |
| intenso | stark, ausgeprägt |
| illustre | berühmt, angesehen |
J
Hinweis: Adjektive, die mit J beginnen, sind im Italienischen extrem selten und stammen meist aus Fremdsprachen oder Slang.
| Italienisch | Deutsch |
|---|
| jazzistico | jazzig |
| juventino | jugendlich, Anhänger von Juventus (Fußball) |
| junior | jung, jünger |
| joviale | heiter, fröhlich (selten) |
| jumbo | riesig (umgangssprachlich) |
K
Hinweis: Adjektive, die mit K beginnen, sind im Italienischen sehr selten und meist Lehnwörter.
| Italienisch | Deutsch |
|---|
| kafkiano | kafkaesk |
| karateka | Karatekämpferisch |
| karmico | karmisch |
| kitsch | kitschig |
| kryptico | kryptisch |
| karaoke | wie Karaoke |
| kosher | koscher |
| kawaii | niedlich (japanischer Ursprung) |
| kilometric | kilometerlang |
| kabbalistico | kabbalistisch |
| kinky | eigenartig (umgangssprachlich) |
| klaxonante | hupend (selten) |
| kawaii | süß (importiert) |
| kinetic | kinetisch (physikalisch) |
| kleptomane | kleptomanisch |
| karmatico | schicksalhaft |
| kaleidoscopico | kaleidoskopisch |
| kitschoso | übertrieben kitschig |
| kitchy | künstlerisch (slang) |
| kosher | koscher (speziell) |
L
| Italienisch | Deutsch |
|---|
| leggero | leicht |
| luminoso | hell, leuchtend |
| lento | langsam |
| lussuoso | luxuriös |
| laborioso | fleißig, arbeitsam |
| leale | loyal, treu |
| logico | logisch |
| liquido | flüssig |
| lunatico | launisch |
| largo | breit |
| letale | tödlich |
| lungo | lang |
| legittimo | legitim |
| limitato | begrenzt |
| luminoso | strahlend, leuchtend |
| latente | latent |
| libero | frei |
| lucido | glänzend, klar |
| livido | blass, fahl |
| letterario | literarisch |
M
| Italienisch | Deutsch |
|---|
| magnifico | großartig, prächtig |
| morbido | weich |
| moderno | modern |
| misterioso | geheimnisvoll |
| maturo | reif |
| modesto | bescheiden |
| malato | krank |
| magro | dünn, mager |
| malinconico | melancholisch |
| memorabile | unvergesslich |
| mediocre | mittelmäßig |
| meraviglioso | wunderbar |
| mondano | weltlich, mondän |
| meccanico | mechanisch |
| meritevole | verdienstvoll |
| melodioso | melodiös |
| malizioso | schadenfroh, spitzbübisch |
| mansueto | zahm, sanftmütig |
| massiccio | massiv, wuchtig |
| mortale | tödlich, sterblich |
N
| Italienisch | Deutsch |
|---|
| nervoso | nervös |
| naturale | natürlich |
| noioso | langweilig |
| negativo | negativ |
| nobile | edel, vornehm |
| normale | normal |
| necessario | notwendig |
| numeroso | zahlreich |
| nitido | scharf, klar |
| neutrale | neutral |
| nocivo | schädlich |
| nostalgico | nostalgisch |
| notturno | nächtlich |
| noto | bekannt |
| nudo | nackt |
| nazionale | national |
| nevoso | schneebedeckt |
| nutritivo | nahrhaft |
| navigato | erfahren |
| nervoso | gereizt |
Nicht zu vernachlässigen: Die 500 wichtigsten italienischen Nomen
O
| Italienisch | Deutsch |
|---|
| ottimista | optimistisch |
| obiettivo | objektiv |
| oscuro | dunkel, finster |
| ordinato | ordentlich |
| obeso | fettleibig |
| opposto | entgegengesetzt |
| occupato | beschäftigt |
| ostinato | stur, hartnäckig |
| onesto | ehrlich |
| originale | originell, einzigartig |
| ordinario | gewöhnlich, normal |
| operoso | fleißig |
| oltraggioso | beleidigend |
| ostile | feindselig |
| oppressivo | unterdrückend |
| offensivo | beleidigend |
| obbligatorio | obligatorisch |
| organizzato | organisiert |
| ordinario | gewöhnlich |
| ovvio | offensichtlich |
P
| Italienisch | Deutsch |
|---|
| piccolo | klein |
| pesante | schwer |
| prezioso | wertvoll |
| povero | arm |
| pulito | sauber |
| potente | mächtig |
| paziente | geduldig |
| pericoloso | gefährlich |
| pratico | praktisch |
| profondo | tief |
| piacevole | angenehm |
| puntuale | pünktlich |
| pigro | faul |
| persistente | hartnäckig |
| preciso | genau |
| perfetto | perfekt |
| possibile | möglich |
| particolare | besonders, spezifisch |
| positivo | positiv |
| permanente | dauerhaft |
Q
| Italienisch | Deutsch |
|---|
| quadrato | quadratisch |
| quotidiano | täglich |
| quieto | ruhig, still |
| qualificato | qualifiziert |
| quindicinale | zweiwöchentlich |
| quasi | fast, beinahe |
| querulo | nörgelnd |
| quanto | wie viel |
| quantificabile | quantifizierbar |
| quiete | still, friedlich |
| quaresimale | fastenzeitlich |
| quaternario | vierteilig |
| qualitativo | qualitativ |
| quadriennale | vierjährig |
| querulente | streitsüchtig |
| quiescente | ruhend, inaktiv |
| quadrupede | vierbeinig |
| quantico | quanten- (physikalisch) |
| quasi-umano | menschenähnlich |
| quotidianamente | alltäglich |
R
| Italienisch | Deutsch |
|---|
| rapido | schnell |
| ricco | reich |
| rumoroso | laut |
| robusto | robust |
| rosso | rot |
| raro | selten |
| romantico | romantisch |
| rilassato | entspannt |
| rigido | steif, streng |
| responsabile | verantwortungsbewusst |
| rispettoso | respektvoll |
| reale | real, wirklich |
| riflessivo | nachdenklich |
| rotondo | rund |
| resistente | widerstandsfähig |
| riservato | zurückhaltend |
| ruvido | rau |
| rivoluzionario | revolutionär |
| rassicurante | beruhigend |
| ragionevole | vernünftig |
S
| Italienisch | Deutsch |
|---|
| sicuro | sicher |
| simpatico | sympathisch |
| silenzioso | leise, still |
| sorprendente | erstaunlich |
| solare | sonnig, fröhlich |
| spaventoso | erschreckend |
| sano | gesund |
| soffice | weich, flauschig |
| serio | ernst |
| sottile | dünn, fein |
| splendido | großartig, prächtig |
| selvaggio | wild |
| stabile | stabil |
| stanco | müde |
| sensibile | sensibel |
| sincero | aufrichtig |
| sporco | schmutzig |
| stupendo | wunderbar |
| speciale | besonders |
| storico | historisch |
T
| Italienisch | Deutsch |
|---|
| tranquillo | ruhig |
| tenero | zart, weich |
| timido | schüchtern |
| tosto | hart, tough (umgangssprachlich) |
| tradizionale | traditionell |
| trasparente | durchsichtig, transparent |
| triste | traurig |
| totale | komplett, vollständig |
| turbolento | turbulent |
| turistico | touristisch |
| tecnico | technisch |
| tipico | typisch |
| tempestoso | stürmisch |
| tattile | taktil |
| teatrale | theatralisch |
| temporaneo | vorübergehend |
| tranquillo | ruhig, gelassen |
| tonante | donnernd |
| tenero | sanft |
| tattico | taktisch |
U
| Italienisch | Deutsch |
|---|
| unico | einzigartig |
| utile | nützlich |
| urgente | dringend |
| umido | feucht |
| umile | bescheiden |
| universale | universell |
| urbano | städtisch |
| usato | gebraucht, benutzt |
| ultramoderno | ultramodern |
| uggioso | trüb, langweilig |
| untuoso | ölig, fettig |
| ultimo | letzter |
| uniforme | gleichmäßig, einheitlich |
| ubriaco | betrunken |
| umanistico | humanistisch |
| usuale | üblich |
| ultravioletta | ultraviolett |
| unito | vereint, verbunden |
| urlante | schreiend |
| umanitario | humanitär |
V
| Italienisch | Deutsch |
|---|
| veloce | schnell |
| vivace | lebhaft |
| vero | wahr, echt |
| violento | gewalttätig |
| verde | grün |
| variabile | veränderlich |
| vasto | weit, ausgedehnt |
| vago | vage, unklar |
| vulnerabile | verletzlich |
| valido | gültig, wertvoll |
| vanitoso | eitel |
| vigoroso | kraftvoll |
| velenoso | giftig |
| visibile | sichtbar |
| vantaggioso | vorteilhaft |
| ventoso | windig |
| vizioso | lasterhaft, verdorben |
| voluminoso | voluminös |
| violaceo | violettfarben |
| vincente | siegreich |
Vermutlich nicht unwichtig: 500+ essentielle italienische Verben
W
Hinweis: Adjektive, die mit W beginnen, sind im Italienischen sehr selten und stammen meist aus Fremdsprachen oder Slang.
| Italienisch | Deutsch |
|---|
| western | westlich |
| wilde | wild |
| wireless | drahtlos |
| whisky | Whisky-farben (umgangssprachlich) |
| wolframio | wolframhaltig |
| weekendiano | Wochenend- |
| wattato | wattiert (technisch) |
| web | Internet-basiert |
| whistlante | pfeifend (slang) |
| weird | seltsam (slang) |
| waterproof | wasserdicht |
| wild-west | Western- (umgangssprachlich) |
| wagneriano | Wagnerianisch (Musik) |
| wow | beeindruckend (umgangssprachlich) |
| widescreen | breitformatig (technisch) |
| wannabe | Möchtegern (umgangssprachlich) |
| wiccan | wiccanisch (spirituell) |
| wellenartig | wellig |
| web-oriented | web-orientiert (technisch) |
| wood | holzartig (technisch) |
X
Hinweis: Adjektive, die mit X beginnen, sind im Italienischen extrem selten und stammen häufig aus wissenschaftlichen oder technischen Kontexten.
| Italienisch | Deutsch |
|---|
| xenofobo | fremdenfeindlich |
| xerotico | trocken (medizinisch) |
| xenonico | xenonhaltig |
| xilografico | Holzschnitt- (künstlerisch) |
| xenoformo | fremdartig |
Y
Hinweis: Adjektive, die mit Y beginnen, sind im Italienischen extrem selten und stammen meist aus Fremdsprachen oder spezifischen Bereichen.
| Italienisch | Deutsch |
|---|
| yogico | yogisch |
| yin-yang | ausgeglichen (philosophisch) |
| yellow | gelb (umgangssprachlich) |
| yankee | amerikanisch (umgangssprachlich) |
| yuppie | wohlhabend, karriereorientiert (umgangssprachlich) |
Z
| Italienisch | Deutsch |
|---|
| zelante | eifrig, übereifrig |
| zoppo | lahm, hinkend |
| zuccherato | gezuckert, süß |
| zaffiro | saphirfarben |
| zeppo | voll, gestopft |
| zingaresco | zigeunerhaft (kulturell) |
| zodiacale | astrologisch, Sternzeichen- |
| zuccherino | süßlich, zuckrig |
| zelante | gewissenhaft |
| zavorrato | beschwert, ballastbeladen |
| zingaro | nomadisch (historisch) |
| zampillante | sprudelnd |
| zero | null, wertlos |
| zelante | leidenschaftlich |
| zigzagante | zickzackförmig |
| zuccheroso | zuckerhaltig |
| zona | zonal, gebietsbezogen |
| zoppicante | humpelnd, hinkend |
| zanzaroso | von Mücken befallen |
| zolfo | schwefelhaltig |
Fazit
Egal, ob du Italienisch für den nächsten Urlaub, den Beruf oder einfach aus Interesse lernst – diese Liste der italienischen Adjektive hilft dir, deinen Sprachgebrauch auf das nächste Level zu bringen.
Und wenn du diese Verben in echten Gesprächsszenarien anwenden willst, dann kannst du Plaudli, dein KI-basierter Sprachtutor, kostenlos und unverbindlich testen. 🤖
