1. November 2024 (vor 5M)
In der heutigen globalisierten Welt ist technisches Englisch eine wichtige Grundlage für Kommunikation in technischen Berufen.
Hier sind einige häufig verwendete Vokabeln, die nach Disziplinen geordnet sind, um dir den Einstieg in das technische Vokabular zu erleichtern.
Maschinenbau (Mechanical Engineering)
Englisch Deutsch torque Drehmoment bearing Lager gear Zahnrad shaft Welle piston Kolben valve Ventil spring Feder gasket Dichtung cylinder Zylinder lever Hebel pulley Seilrolle axle Achse crank Kurbel coupling Kupplung weld Schweißnaht lathe Drehmaschine drill Bohrer fastener Befestigungselement clamp Klemme blueprint Bauplan
Für eine detailliertere Übersicht findest du mehr als 250 Maschinenbau-Vokabeln hier
Elektrotechnik (Electrical Engineering)
Englisch Deutsch voltage Spannung circuit Schaltkreis resistor Widerstand current Strom transformer Transformator capacitor Kondensator inductor Induktivität diode Diode amplifier Verstärker battery Batterie frequency Frequenz conductor Leiter insulator Isolator relay Relais switch Schalter fuse Sicherung oscillator Oszillator rectifier Gleichrichter sensor Sensor waveform Wellenform
Informatik (Computer Science)
Englisch Deutsch algorithm Algorithmus database Datenbank compiler Compiler encryption Verschlüsselung firewall Firewall byte Byte cache Zwischenspeicher cloud Cloud debugging Fehlersuche framework Rahmenwerk function Funktion hash Hashwert interface Schnittstelle kernel Betriebssystemkern library Bibliothek loop Schleife malware Schadsoftware network Netzwerk node Knoten protocol Protokoll query Abfrage repository Archiv script Skript server Server syntax Syntax
Bauingenieurwesen (Civil Engineering)
Englisch Deutsch beam Balken foundation Fundament concrete Beton load Last scaffold Gerüst reinforcement Bewehrung abutment Widerlager aggregate Zuschlagstoff asphalt Asphalt bracing Aussteifung cantilever Kragarm compressive strength Druckfestigkeit culvert Durchlass dam Damm drainage Entwässerung earthwork Erdarbeiten expansion joint Dehnungsfuge formwork Schalung grade Gefälle retaining wall Stützmauer
Chemie (Chemistry)
Englisch Deutsch compound Verbindung reaction Reaktion solvent Lösungsmittel catalyst Katalysator acid Säure base Base molecule Molekül atom Atom element Element bond Bindung oxidation Oxidation reduction Reduktion precipitate Niederschlag solution Lösung concentration Konzentration pH pH-Wert mixture Gemisch compound Verbindung distillation Destillation reaction rate Reaktionsgeschwindigkeit alkali Alkalimetall isotope Isotop solubility Löslichkeit combustion Verbrennung filtration Filtration
Luft- und Raumfahrttechnik (Aerospace Engineering)
Englisch Deutsch aerodynamics Aerodynamik altitude Flughöhe thrust Schub lift Auftrieb drag Widerstand propulsion Antrieb wing Flügel fuselage Rumpf cockpit Cockpit autopilot Autopilot payload Nutzlast trajectory Flugbahn orbit Umlaufbahn re-entry Wiedereintritt spacecraft Raumfahrzeug satellite Satellit gyroscope Kreiselinstrument nozzle Düse turbulence Turbulenz launch Start landing gear Fahrwerk engine Triebwerk control surface Steuerfläche heat shield Hitzeschild airfoil Tragfläche
Umwelttechnik (Environmental Engineering)
Englisch Deutsch pollution Verschmutzung recycling Recycling emissions Emissionen waste Abfall renewable energy Erneuerbare Energie biodegradable Biologisch abbaubar ecosystem Ökosystem sustainability Nachhaltigkeit carbon footprint CO₂-Fußabdruck compost Kompost conservation Erhaltung deforestation Abholzung effluent Abwasser greenhouse gases Treibhausgase habitat Lebensraum landfill Mülldeponie renewable Erneuerbar sewage Abwasser solar panel Solarpanel toxic Giftig treatment plant Kläranlage water quality Wasserqualität wind turbine Windturbine zero waste Null-Abfall ozone layer Ozonschicht
Biomedizintechnik (Biomedical Engineering)
Englisch Deutsch prosthesis Prothese biomaterial Biomaterial imaging Bildgebung MRI MRT (Magnetresonanztomographie) x-ray Röntgen stent Stent pacemaker Herzschrittmacher genome Genom cell culture Zellkultur tissue Gewebe biopsy Biopsie dialysis Dialyse nanomedicine Nanomedizin cytology Zytologie biocompatibility Biokompatibilität artificial organ Künstliches Organ CT scan CT-Scan electrode Elektrode biosensor Biosensor gene therapy Gentherapie ultrasound Ultraschall orthopedic Orthopädisch neuroprosthetics Neuroprothesen insulin pump Insulinpumpe stem cells Stammzellen
Bauphysik (Building Physics)
Englisch Deutsch thermal insulation Wärmedämmung humidity Feuchtigkeit soundproofing Schalldämmung ventilation Belüftung heat transfer Wärmeübertragung U-value U-Wert solar gain Solarer Gewinn dew point Taupunkt energy efficiency Energieeffizienz glazing Verglasung thermal bridge Wärmebrücke acoustic performance Akustische Leistung airtightness Luftdichtheit vapor barrier Dampfbremse daylighting Tageslichtnutzung thermal mass Wärmespeichermasse condensation Kondensation radiant heat Strahlungswärme wind load Windlast insulation material Dämmmaterial energy audit Energieaudit fire resistance Feuerwiderstand building envelope Gebäudehülle heat exchanger Wärmetauscher cooling load Kühllast
Robotik (Robotics)
Englisch Deutsch actuator Aktuator sensor Sensor manipulator Manipulator end effector Endeffektor trajectory Trajektorie autonomy Autonomie servo motor Servomotor gripper Greifer path planning Pfadplanung kinematics Kinematik artificial intelligence Künstliche Intelligenz motion control Bewegungssteuerung LIDAR LIDAR ultrasonic sensor Ultraschallsensor feedback loop Regelkreis collision detection Kollisionsvermeidung drone Drohne vision system Visionssystem control algorithm Steuerungsalgorithmus payload Nutzlast robotic arm Roboterarm machine learning Maschinelles Lernen embedded system Eingebettetes System robot operating system (ROS) Robot Operating System (ROS) teleoperation Fernsteuerung
Automobiltechnik (Automotive Engineering)
Englisch Deutsch engine Motor transmission Getriebe chassis Fahrgestell suspension Federung brake Bremse steering Lenkung exhaust Auspuff dashboard Armaturenbrett fuel injection Kraftstoffeinspritzung airbag Airbag anti-lock braking system (ABS) Antiblockiersystem (ABS) crankshaft Kurbelwelle radiator Kühler headlights Scheinwerfer gearbox Getriebe all-wheel drive Allradantrieb differential Differenzial spark plug Zündkerze turbocharger Turbolader ignition Zündung wheel alignment Spurvermessung parking sensor Parksensor windshield Windschutzscheibe fuel tank Kraftstofftank catalytic converter Katalysator
Verfahrenstechnik (Process Engineering)
Englisch Deutsch distillation Destillation filtration Filtration heat exchanger Wärmetauscher reactor Reaktor separator Separator viscosity Viskosität pressure drop Druckverlust flow rate Durchflussrate agitator Rührwerk pump Pumpe compressor Kompressor pipeline Rohrleitung mixer Mischer valve Ventil evaporator Verdampfer condenser Kondensator phase diagram Phasendiagramm heat transfer Wärmeübertragung batch process Batch-Prozess continuous process Kontinuierlicher Prozess extraction Extraktion catalysis Katalyse absorption Absorption heat recovery Wärmerückgewinnung safety valve Sicherheitsventil
Telekommunikation (Telecommunications)
Englisch Deutsch bandwidth Bandbreite signal Signal modem Modem router Router fiber optics Glasfaser transmission Übertragung antenna Antenne network Netzwerk latency Latenz satellite Satellit data rate Datenrate codec Codec protocol Protokoll VoIP VoIP (Voice over IP) mobile network Mobilfunknetz base station Basisstation uplink Uplink downlink Downlink cell tower Mobilfunkmast frequency Frequenz interference Störung broadband Breitband ISP Internetanbieter handover Übergabe encryption Verschlüsselung
Medizintechnik (Medical Technology)
Englisch Deutsch anesthesia Anästhesie endoscope Endoskop pacemaker Herzschrittmacher ultrasound Ultraschall CT scan CT-Scan defibrillator Defibrillator ventilator Beatmungsgerät MRI MRT (Magnetresonanztomographie) blood pressure monitor Blutdruckmessgerät syringe Spritze prosthesis Prothese dialysis Dialyse ECG EKG (Elektrokardiogramm) X-ray Röntgen infusion pump Infusionspumpe thermometer Thermometer stethoscope Stethoskop biopsy Biopsie sterilization Sterilisation pulse oximeter Pulsoximeter surgical instrument Chirurgisches Instrument incubator Inkubator glucose meter Blutzuckermessgerät medical imaging Medizinische Bildgebung laser surgery Laserchirurgie
Energietechnik (Energy Engineering)
Englisch Deutsch renewable energy Erneuerbare Energie wind turbine Windturbine solar panel Solarpanel power grid Stromnetz battery storage Batteriespeicher hydropower Wasserkraft biomass Biomasse fuel cell Brennstoffzelle energy efficiency Energieeffizienz inverter Wechselrichter peak load Spitzenlast smart meter Intelligenter Zähler grid stability Netzstabilität load shedding Lastabwurf energy audit Energieaudit cogeneration Kraft-Wärme-Kopplung fossil fuels Fossile Brennstoffe nuclear power Kernenergie wave energy Wellenenergie geothermal energy Geothermie carbon capture CO₂-Abscheidung thermal energy Thermische Energie offshore wind Offshore-Windkraft energy consumption Energieverbrauch power outage Stromausfall
Materialwissenschaften (Materials Science)
Englisch Deutsch alloy Legierung ceramic Keramik composite Verbundwerkstoff polymer Polymer crystal structure Kristallstruktur elasticity Elastizität tensile strength Zugfestigkeit hardness Härte fatigue Ermüdung conductivity Leitfähigkeit corrosion Korrosion nanomaterial Nanomaterial biodegradability Biologische Abbaubarkeit phase transition Phasenübergang fracture toughness Bruchzähigkeit heat resistance Hitzebeständigkeit density Dichte ductility Dehnbarkeit viscoelasticity Viskoelastizität shear strength Scherfestigkeit thermal expansion Wärmeausdehnung oxidation resistance Oxidationsbeständigkeit microstructure Mikrostruktur porosity Porosität work hardening Kaltverfestigung
Luftfahrttechnik (Aviation Engineering)
Englisch Deutsch altitude Flughöhe cockpit Cockpit fuselage Rumpf wing Flügel landing gear Fahrwerk aileron Querruder rudder Seitenruder autopilot Autopilot flight path Flugbahn black box Flugdatenschreiber thrust Schub drag Luftwiderstand engine Triebwerk flap Landeklappe tailplane Höhenleitwerk gyro Kreiselinstrument navigation system Navigationssystem air traffic control Flugsicherung turbulence Turbulenz oxygen mask Sauerstoffmaske de-icing Enteisung fuel tank Treibstofftank stall Strömungsabriss taxiway Rollbahn airworthiness Lufttüchtigkeit
Umweltwissenschaften (Environmental Science)
Englisch Deutsch biodiversity Biodiversität ecosystem Ökosystem carbon footprint CO₂-Fußabdruck climate change Klimawandel deforestation Abholzung sustainability Nachhaltigkeit greenhouse effect Treibhauseffekt renewable resources Erneuerbare Ressourcen pollutant Schadstoff ozone layer Ozonschicht acid rain Saurer Regen conservation Naturschutz habitat Lebensraum soil erosion Bodenerosion reforestation Wiederaufforstung water scarcity Wasserknappheit organic farming Biolandwirtschaft fossil fuel Fossiler Brennstoff compost Kompost wetlands Feuchtgebiete urban sprawl Zersiedelung waste management Abfallwirtschaft natural reserve Naturschutzgebiet ecological footprint Ökologischer Fußabdruck invasive species Invasive Art
Optik (Optics)
Englisch Deutsch lens Linse prism Prisma reflection Reflexion refraction Brechung optical fiber Glasfaser wavelength Wellenlänge diffraction Beugung polarization Polarisation focal point Brennpunkt magnification Vergrößerung telescope Teleskop microscope Mikroskop laser Laser binoculars Fernglas aperture Blende spectrum Spektrum light intensity Lichtintensität photon Photon optical illusion Optische Täuschung coherence Kohärenz monochromatic Monochromatisch refractive index Brechungsindex beam splitter Strahlteiler holography Holographie fresnel lens Fresnel-Linse
Lebensmitteltechnologie (Food Technology)
Englisch Deutsch fermentation Fermentation pasteurization Pasteurisierung emulsifier Emulgator preservative Konservierungsmittel enzyme Enzym nutrient Nährstoff food safety Lebensmittelsicherheit additive Zusatzstoff shelf life Haltbarkeit food processing Lebensmittelverarbeitung GMO GVO (Genetisch veränderte Organismen) texture Textur flavoring Aromastoff calorific value Brennwert protein Protein starch Stärke fiber Ballaststoff allergen Allergen organic Bio sweetener Süßstoff dehydration Trocknung homogenization Homogenisierung yeast Hefe antioxidant Antioxidans lactose-free Laktosefrei
Verkehrsingenieurwesen (Transportation Engineering)
Englisch Deutsch intersection Kreuzung traffic flow Verkehrsfluss toll booth Mautstelle roundabout Kreisverkehr traffic signal Ampel lane marking Fahrbahnmarkierung pedestrian crossing Zebrastreifen railway track Eisenbahnschiene asphalt pavement Asphaltbelag road gradient Straßenneigung overpass Überführung traffic congestion Verkehrsstau carpooling Fahrgemeinschaft public transit Öffentlicher Nahverkehr bus lane Busspur bicycle lane Fahrradspur urban planning Stadtplanung signal timing Ampelschaltung speed bump Bodenschwelle freight transport Güterverkehr automated vehicle Autonomes Fahrzeug logistics Logistik traffic management Verkehrssteuerung wayfinding Wegeleitsystem bridge Brücke
Bergbau (Mining Engineering)
Englisch Deutsch excavation Ausgrabung mine shaft Minenschacht ore Erz drill rig Bohrgerät mineral deposit Mineralvorkommen blasting Sprengen haul truck Muldenkipper tailings Abraum smelting Schmelzen refinery Raffinerie mine safety Minensicherheit core sample Bohrkern overburden Abraum ventilation system Belüftungssystem mine closure Minenschließung sluice Schleuse mineralogy Mineralogie extraction Abbau quarry Steinbruch prospecting Erkundung placer mining Seifenbergbau gold panning Goldwaschen seismic survey Seismische Untersuchung coal seam Kohleflöz rock stability Felsstabilität
Textiltechnik (Textile Engineering)
Englisch Deutsch weaving Weben knitting Stricken fiber Faser dyeing Färben spinning Spinnen textile mill Textilfabrik warp Kette (Weberei) weft Schuss (Weberei) nonwoven Vliesstoff tensile strength Zugfestigkeit bleaching Bleichen fabric Gewebe synthetic fiber Synthetische Faser loom Webstuhl cotton Baumwolle polyester Polyester yarn Garn seam Naht felting Filzen combing Kämmen mercerization Merzerisation textile testing Textilprüfung jacquard Jacquard textile finishing Textilveredelung shrinking Schrumpfen
Agrartechnik (Agricultural Engineering)
Englisch Deutsch plowing Pflügen harvest Ernte irrigation Bewässerung fertilizer Dünger crop rotation Fruchtfolge combine harvester Mähdrescher greenhouse Gewächshaus tractor Traktor soil erosion Bodenerosion tillage Bodenbearbeitung seed drill Sämaschine pesticide Pestizid agronomy Agrarwissenschaft composting Kompostierung hydroponics Hydroponik livestock Vieh genetically modified Genetisch verändert crop yield Ernteertrag silage Silage barn Scheune pasture Weide threshing Dreschen dairy farming Milchviehwirtschaft drip irrigation Tropfbewässerung grain silo Getreidesilo
Verpackungstechnik (Packaging Technology)
Englisch Deutsch packaging Verpackung labeling Etikettierung container Behälter carton Karton sealing Versiegelung shrink wrap Schrumpffolie corrugated cardboard Wellpappe tamper-evident Manipulationssicher filling machine Abfüllmaschine pallet Palette bubble wrap Luftpolsterfolie biodegradable packaging Biologisch abbaubare Verpackung plastic film Plastikfolie vacuum sealing Vakuumversiegelung capping Verschließen tray Schale dispenser Spender cartoning Kartonieren stretch film Stretchfolie recycling Recycling foil Folie packing tape Packband clamshell Klappverpackung insulated packaging Isolierte Verpackung food grade Lebensmittelecht
Geotechnik (Geotechnical Engineering)
Englisch Deutsch soil mechanics Bodenmechanik foundation Fundament slope stability Böschungsstabilität retaining wall Stützmauer geotextile Geotextil drainage Drainage soil compaction Bodenverdichtung borehole Bohrloch rockfall protection Steinschlagschutz subgrade Untergrund land subsidence Bodensenkung piling Pfahlgründung earthquake engineering Erdbebentechnik grouting Verpressung shear strength Scherfestigkeit settlement Setzung soil permeability Bodenpermeabilität landslide Erdrutsch anchor Anker excavation Aushub bearing capacity Tragfähigkeit geophysical survey Geophysikalische Untersuchung consolidation Konsolidierung gabion Steinkorb frost heave Frosthebung
Mechatronik (Mechatronics)
Englisch Deutsch actuator Aktuator servo motor Servomotor microcontroller Mikrocontroller sensor Sensor robotics Robotik PLC (Programmable Logic Controller) SPS (Speicherprogrammierbare Steuerung) feedback loop Regelkreis encoder Encoder gearbox Getriebe automation Automatisierung circuit board Leiterplatte stepper motor Schrittmotor electric drive Elektroantrieb hydraulic system Hydrauliksystem pneumatic system Pneumatiksystem relay Relais linear actuator Linearer Aktuator inverter Wechselrichter manipulator arm Manipulatorarm power supply Stromversorgung force sensor Kraftsensor haptic feedback Haptisches Feedback industrial robot Industrieroboter mechatronic system Mechatronisches System torque control Drehmomentsteuerung
Akustik (Acoustics)
Englisch Deutsch sound wave Schallwelle frequency Frequenz decibel Dezibel echo Echo noise pollution Lärmbelastung reverberation Nachhall soundproofing Schalldämmung pitch Tonhöhe amplitude Amplitude timbre Klangfarbe microphone Mikrofon resonance Resonanz vibration Vibration absorption Absorption acoustic panel Akustikplatte white noise Weißes Rauschen ultrasound Ultraschall attenuation Dämpfung acoustic insulation Akustische Isolierung loudspeaker Lautsprecher sonar Sonar harmonics Obertöne sound barrier Schallschutzwand bass Bass wavelength Wellenlänge
Nutze diese Liste, um dein technisches Englisch zu verbessern und sicherer in deinem beruflichen Umfeld zu kommunizieren.
Und wenn du diese Vokabeln in echten Gesprächsszenarien anwenden willst, dann kannst du Plaudli , dein KI-basierter Sprachtutor, kostenlos und unverbindlich testen. 🤖
