In der heutigen globalisierten Welt ist technisches Englisch eine wichtige Grundlage für Kommunikation in technischen Berufen.
Hier sind einige häufig verwendete Vokabeln, die nach Disziplinen geordnet sind, um dir den Einstieg in das technische Vokabular zu erleichtern.
Maschinenbau (Mechanical Engineering)
Englisch | Deutsch |
---|
torque | Drehmoment |
bearing | Lager |
gear | Zahnrad |
shaft | Welle |
piston | Kolben |
valve | Ventil |
spring | Feder |
gasket | Dichtung |
cylinder | Zylinder |
lever | Hebel |
pulley | Seilrolle |
axle | Achse |
crank | Kurbel |
coupling | Kupplung |
weld | Schweißnaht |
lathe | Drehmaschine |
drill | Bohrer |
fastener | Befestigungselement |
clamp | Klemme |
blueprint | Bauplan |
Für eine detailliertere Übersicht findest du mehr als 250 Maschinenbau-Vokabeln hier
Elektrotechnik (Electrical Engineering)
Englisch | Deutsch |
---|
voltage | Spannung |
circuit | Schaltkreis |
resistor | Widerstand |
current | Strom |
transformer | Transformator |
capacitor | Kondensator |
inductor | Induktivität |
diode | Diode |
amplifier | Verstärker |
battery | Batterie |
frequency | Frequenz |
conductor | Leiter |
insulator | Isolator |
relay | Relais |
switch | Schalter |
fuse | Sicherung |
oscillator | Oszillator |
rectifier | Gleichrichter |
sensor | Sensor |
waveform | Wellenform |
Informatik (Computer Science)
Englisch | Deutsch |
---|
algorithm | Algorithmus |
database | Datenbank |
compiler | Compiler |
encryption | Verschlüsselung |
firewall | Firewall |
byte | Byte |
cache | Zwischenspeicher |
cloud | Cloud |
debugging | Fehlersuche |
framework | Rahmenwerk |
function | Funktion |
hash | Hashwert |
interface | Schnittstelle |
kernel | Betriebssystemkern |
library | Bibliothek |
loop | Schleife |
malware | Schadsoftware |
network | Netzwerk |
node | Knoten |
protocol | Protokoll |
query | Abfrage |
repository | Archiv |
script | Skript |
server | Server |
syntax | Syntax |
Bauingenieurwesen (Civil Engineering)
Englisch | Deutsch |
---|
beam | Balken |
foundation | Fundament |
concrete | Beton |
load | Last |
scaffold | Gerüst |
reinforcement | Bewehrung |
abutment | Widerlager |
aggregate | Zuschlagstoff |
asphalt | Asphalt |
bracing | Aussteifung |
cantilever | Kragarm |
compressive strength | Druckfestigkeit |
culvert | Durchlass |
dam | Damm |
drainage | Entwässerung |
earthwork | Erdarbeiten |
expansion joint | Dehnungsfuge |
formwork | Schalung |
grade | Gefälle |
retaining wall | Stützmauer |
Chemie (Chemistry)
Englisch | Deutsch |
---|
compound | Verbindung |
reaction | Reaktion |
solvent | Lösungsmittel |
catalyst | Katalysator |
acid | Säure |
base | Base |
molecule | Molekül |
atom | Atom |
element | Element |
bond | Bindung |
oxidation | Oxidation |
reduction | Reduktion |
precipitate | Niederschlag |
solution | Lösung |
concentration | Konzentration |
pH | pH-Wert |
mixture | Gemisch |
compound | Verbindung |
distillation | Destillation |
reaction rate | Reaktionsgeschwindigkeit |
alkali | Alkalimetall |
isotope | Isotop |
solubility | Löslichkeit |
combustion | Verbrennung |
filtration | Filtration |
Luft- und Raumfahrttechnik (Aerospace Engineering)
Englisch | Deutsch |
---|
aerodynamics | Aerodynamik |
altitude | Flughöhe |
thrust | Schub |
lift | Auftrieb |
drag | Widerstand |
propulsion | Antrieb |
wing | Flügel |
fuselage | Rumpf |
cockpit | Cockpit |
autopilot | Autopilot |
payload | Nutzlast |
trajectory | Flugbahn |
orbit | Umlaufbahn |
re-entry | Wiedereintritt |
spacecraft | Raumfahrzeug |
satellite | Satellit |
gyroscope | Kreiselinstrument |
nozzle | Düse |
turbulence | Turbulenz |
launch | Start |
landing gear | Fahrwerk |
engine | Triebwerk |
control surface | Steuerfläche |
heat shield | Hitzeschild |
airfoil | Tragfläche |
Umwelttechnik (Environmental Engineering)
Englisch | Deutsch |
---|
pollution | Verschmutzung |
recycling | Recycling |
emissions | Emissionen |
waste | Abfall |
renewable energy | Erneuerbare Energie |
biodegradable | Biologisch abbaubar |
ecosystem | Ökosystem |
sustainability | Nachhaltigkeit |
carbon footprint | CO₂-Fußabdruck |
compost | Kompost |
conservation | Erhaltung |
deforestation | Abholzung |
effluent | Abwasser |
greenhouse gases | Treibhausgase |
habitat | Lebensraum |
landfill | Mülldeponie |
renewable | Erneuerbar |
sewage | Abwasser |
solar panel | Solarpanel |
toxic | Giftig |
treatment plant | Kläranlage |
water quality | Wasserqualität |
wind turbine | Windturbine |
zero waste | Null-Abfall |
ozone layer | Ozonschicht |
Biomedizintechnik (Biomedical Engineering)
Englisch | Deutsch |
---|
prosthesis | Prothese |
biomaterial | Biomaterial |
imaging | Bildgebung |
MRI | MRT (Magnetresonanztomographie) |
x-ray | Röntgen |
stent | Stent |
pacemaker | Herzschrittmacher |
genome | Genom |
cell culture | Zellkultur |
tissue | Gewebe |
biopsy | Biopsie |
dialysis | Dialyse |
nanomedicine | Nanomedizin |
cytology | Zytologie |
biocompatibility | Biokompatibilität |
artificial organ | Künstliches Organ |
CT scan | CT-Scan |
electrode | Elektrode |
biosensor | Biosensor |
gene therapy | Gentherapie |
ultrasound | Ultraschall |
orthopedic | Orthopädisch |
neuroprosthetics | Neuroprothesen |
insulin pump | Insulinpumpe |
stem cells | Stammzellen |
Bauphysik (Building Physics)
Englisch | Deutsch |
---|
thermal insulation | Wärmedämmung |
humidity | Feuchtigkeit |
soundproofing | Schalldämmung |
ventilation | Belüftung |
heat transfer | Wärmeübertragung |
U-value | U-Wert |
solar gain | Solarer Gewinn |
dew point | Taupunkt |
energy efficiency | Energieeffizienz |
glazing | Verglasung |
thermal bridge | Wärmebrücke |
acoustic performance | Akustische Leistung |
airtightness | Luftdichtheit |
vapor barrier | Dampfbremse |
daylighting | Tageslichtnutzung |
thermal mass | Wärmespeichermasse |
condensation | Kondensation |
radiant heat | Strahlungswärme |
wind load | Windlast |
insulation material | Dämmmaterial |
energy audit | Energieaudit |
fire resistance | Feuerwiderstand |
building envelope | Gebäudehülle |
heat exchanger | Wärmetauscher |
cooling load | Kühllast |
Robotik (Robotics)
Englisch | Deutsch |
---|
actuator | Aktuator |
sensor | Sensor |
manipulator | Manipulator |
end effector | Endeffektor |
trajectory | Trajektorie |
autonomy | Autonomie |
servo motor | Servomotor |
gripper | Greifer |
path planning | Pfadplanung |
kinematics | Kinematik |
artificial intelligence | Künstliche Intelligenz |
motion control | Bewegungssteuerung |
LIDAR | LIDAR |
ultrasonic sensor | Ultraschallsensor |
feedback loop | Regelkreis |
collision detection | Kollisionsvermeidung |
drone | Drohne |
vision system | Visionssystem |
control algorithm | Steuerungsalgorithmus |
payload | Nutzlast |
robotic arm | Roboterarm |
machine learning | Maschinelles Lernen |
embedded system | Eingebettetes System |
robot operating system (ROS) | Robot Operating System (ROS) |
teleoperation | Fernsteuerung |
Automobiltechnik (Automotive Engineering)
Englisch | Deutsch |
---|
engine | Motor |
transmission | Getriebe |
chassis | Fahrgestell |
suspension | Federung |
brake | Bremse |
steering | Lenkung |
exhaust | Auspuff |
dashboard | Armaturenbrett |
fuel injection | Kraftstoffeinspritzung |
airbag | Airbag |
anti-lock braking system (ABS) | Antiblockiersystem (ABS) |
crankshaft | Kurbelwelle |
radiator | Kühler |
headlights | Scheinwerfer |
gearbox | Getriebe |
all-wheel drive | Allradantrieb |
differential | Differenzial |
spark plug | Zündkerze |
turbocharger | Turbolader |
ignition | Zündung |
wheel alignment | Spurvermessung |
parking sensor | Parksensor |
windshield | Windschutzscheibe |
fuel tank | Kraftstofftank |
catalytic converter | Katalysator |
Verfahrenstechnik (Process Engineering)
Englisch | Deutsch |
---|
distillation | Destillation |
filtration | Filtration |
heat exchanger | Wärmetauscher |
reactor | Reaktor |
separator | Separator |
viscosity | Viskosität |
pressure drop | Druckverlust |
flow rate | Durchflussrate |
agitator | Rührwerk |
pump | Pumpe |
compressor | Kompressor |
pipeline | Rohrleitung |
mixer | Mischer |
valve | Ventil |
evaporator | Verdampfer |
condenser | Kondensator |
phase diagram | Phasendiagramm |
heat transfer | Wärmeübertragung |
batch process | Batch-Prozess |
continuous process | Kontinuierlicher Prozess |
extraction | Extraktion |
catalysis | Katalyse |
absorption | Absorption |
heat recovery | Wärmerückgewinnung |
safety valve | Sicherheitsventil |
Telekommunikation (Telecommunications)
Englisch | Deutsch |
---|
bandwidth | Bandbreite |
signal | Signal |
modem | Modem |
router | Router |
fiber optics | Glasfaser |
transmission | Übertragung |
antenna | Antenne |
network | Netzwerk |
latency | Latenz |
satellite | Satellit |
data rate | Datenrate |
codec | Codec |
protocol | Protokoll |
VoIP | VoIP (Voice over IP) |
mobile network | Mobilfunknetz |
base station | Basisstation |
uplink | Uplink |
downlink | Downlink |
cell tower | Mobilfunkmast |
frequency | Frequenz |
interference | Störung |
broadband | Breitband |
ISP | Internetanbieter |
handover | Übergabe |
encryption | Verschlüsselung |
Medizintechnik (Medical Technology)
Englisch | Deutsch |
---|
anesthesia | Anästhesie |
endoscope | Endoskop |
pacemaker | Herzschrittmacher |
ultrasound | Ultraschall |
CT scan | CT-Scan |
defibrillator | Defibrillator |
ventilator | Beatmungsgerät |
MRI | MRT (Magnetresonanztomographie) |
blood pressure monitor | Blutdruckmessgerät |
syringe | Spritze |
prosthesis | Prothese |
dialysis | Dialyse |
ECG | EKG (Elektrokardiogramm) |
X-ray | Röntgen |
infusion pump | Infusionspumpe |
thermometer | Thermometer |
stethoscope | Stethoskop |
biopsy | Biopsie |
sterilization | Sterilisation |
pulse oximeter | Pulsoximeter |
surgical instrument | Chirurgisches Instrument |
incubator | Inkubator |
glucose meter | Blutzuckermessgerät |
medical imaging | Medizinische Bildgebung |
laser surgery | Laserchirurgie |
Energietechnik (Energy Engineering)
Englisch | Deutsch |
---|
renewable energy | Erneuerbare Energie |
wind turbine | Windturbine |
solar panel | Solarpanel |
power grid | Stromnetz |
battery storage | Batteriespeicher |
hydropower | Wasserkraft |
biomass | Biomasse |
fuel cell | Brennstoffzelle |
energy efficiency | Energieeffizienz |
inverter | Wechselrichter |
peak load | Spitzenlast |
smart meter | Intelligenter Zähler |
grid stability | Netzstabilität |
load shedding | Lastabwurf |
energy audit | Energieaudit |
cogeneration | Kraft-Wärme-Kopplung |
fossil fuels | Fossile Brennstoffe |
nuclear power | Kernenergie |
wave energy | Wellenenergie |
geothermal energy | Geothermie |
carbon capture | CO₂-Abscheidung |
thermal energy | Thermische Energie |
offshore wind | Offshore-Windkraft |
energy consumption | Energieverbrauch |
power outage | Stromausfall |
Materialwissenschaften (Materials Science)
Englisch | Deutsch |
---|
alloy | Legierung |
ceramic | Keramik |
composite | Verbundwerkstoff |
polymer | Polymer |
crystal structure | Kristallstruktur |
elasticity | Elastizität |
tensile strength | Zugfestigkeit |
hardness | Härte |
fatigue | Ermüdung |
conductivity | Leitfähigkeit |
corrosion | Korrosion |
nanomaterial | Nanomaterial |
biodegradability | Biologische Abbaubarkeit |
phase transition | Phasenübergang |
fracture toughness | Bruchzähigkeit |
heat resistance | Hitzebeständigkeit |
density | Dichte |
ductility | Dehnbarkeit |
viscoelasticity | Viskoelastizität |
shear strength | Scherfestigkeit |
thermal expansion | Wärmeausdehnung |
oxidation resistance | Oxidationsbeständigkeit |
microstructure | Mikrostruktur |
porosity | Porosität |
work hardening | Kaltverfestigung |
Luftfahrttechnik (Aviation Engineering)
Englisch | Deutsch |
---|
altitude | Flughöhe |
cockpit | Cockpit |
fuselage | Rumpf |
wing | Flügel |
landing gear | Fahrwerk |
aileron | Querruder |
rudder | Seitenruder |
autopilot | Autopilot |
flight path | Flugbahn |
black box | Flugdatenschreiber |
thrust | Schub |
drag | Luftwiderstand |
engine | Triebwerk |
flap | Landeklappe |
tailplane | Höhenleitwerk |
gyro | Kreiselinstrument |
navigation system | Navigationssystem |
air traffic control | Flugsicherung |
turbulence | Turbulenz |
oxygen mask | Sauerstoffmaske |
de-icing | Enteisung |
fuel tank | Treibstofftank |
stall | Strömungsabriss |
taxiway | Rollbahn |
airworthiness | Lufttüchtigkeit |
Umweltwissenschaften (Environmental Science)
Englisch | Deutsch |
---|
biodiversity | Biodiversität |
ecosystem | Ökosystem |
carbon footprint | CO₂-Fußabdruck |
climate change | Klimawandel |
deforestation | Abholzung |
sustainability | Nachhaltigkeit |
greenhouse effect | Treibhauseffekt |
renewable resources | Erneuerbare Ressourcen |
pollutant | Schadstoff |
ozone layer | Ozonschicht |
acid rain | Saurer Regen |
conservation | Naturschutz |
habitat | Lebensraum |
soil erosion | Bodenerosion |
reforestation | Wiederaufforstung |
water scarcity | Wasserknappheit |
organic farming | Biolandwirtschaft |
fossil fuel | Fossiler Brennstoff |
compost | Kompost |
wetlands | Feuchtgebiete |
urban sprawl | Zersiedelung |
waste management | Abfallwirtschaft |
natural reserve | Naturschutzgebiet |
ecological footprint | Ökologischer Fußabdruck |
invasive species | Invasive Art |
Optik (Optics)
Englisch | Deutsch |
---|
lens | Linse |
prism | Prisma |
reflection | Reflexion |
refraction | Brechung |
optical fiber | Glasfaser |
wavelength | Wellenlänge |
diffraction | Beugung |
polarization | Polarisation |
focal point | Brennpunkt |
magnification | Vergrößerung |
telescope | Teleskop |
microscope | Mikroskop |
laser | Laser |
binoculars | Fernglas |
aperture | Blende |
spectrum | Spektrum |
light intensity | Lichtintensität |
photon | Photon |
optical illusion | Optische Täuschung |
coherence | Kohärenz |
monochromatic | Monochromatisch |
refractive index | Brechungsindex |
beam splitter | Strahlteiler |
holography | Holographie |
fresnel lens | Fresnel-Linse |
Lebensmitteltechnologie (Food Technology)
Englisch | Deutsch |
---|
fermentation | Fermentation |
pasteurization | Pasteurisierung |
emulsifier | Emulgator |
preservative | Konservierungsmittel |
enzyme | Enzym |
nutrient | Nährstoff |
food safety | Lebensmittelsicherheit |
additive | Zusatzstoff |
shelf life | Haltbarkeit |
food processing | Lebensmittelverarbeitung |
GMO | GVO (Genetisch veränderte Organismen) |
texture | Textur |
flavoring | Aromastoff |
calorific value | Brennwert |
protein | Protein |
starch | Stärke |
fiber | Ballaststoff |
allergen | Allergen |
organic | Bio |
sweetener | Süßstoff |
dehydration | Trocknung |
homogenization | Homogenisierung |
yeast | Hefe |
antioxidant | Antioxidans |
lactose-free | Laktosefrei |
Verkehrsingenieurwesen (Transportation Engineering)
Englisch | Deutsch |
---|
intersection | Kreuzung |
traffic flow | Verkehrsfluss |
toll booth | Mautstelle |
roundabout | Kreisverkehr |
traffic signal | Ampel |
lane marking | Fahrbahnmarkierung |
pedestrian crossing | Zebrastreifen |
railway track | Eisenbahnschiene |
asphalt pavement | Asphaltbelag |
road gradient | Straßenneigung |
overpass | Überführung |
traffic congestion | Verkehrsstau |
carpooling | Fahrgemeinschaft |
public transit | Öffentlicher Nahverkehr |
bus lane | Busspur |
bicycle lane | Fahrradspur |
urban planning | Stadtplanung |
signal timing | Ampelschaltung |
speed bump | Bodenschwelle |
freight transport | Güterverkehr |
automated vehicle | Autonomes Fahrzeug |
logistics | Logistik |
traffic management | Verkehrssteuerung |
wayfinding | Wegeleitsystem |
bridge | Brücke |
Bergbau (Mining Engineering)
Englisch | Deutsch |
---|
excavation | Ausgrabung |
mine shaft | Minenschacht |
ore | Erz |
drill rig | Bohrgerät |
mineral deposit | Mineralvorkommen |
blasting | Sprengen |
haul truck | Muldenkipper |
tailings | Abraum |
smelting | Schmelzen |
refinery | Raffinerie |
mine safety | Minensicherheit |
core sample | Bohrkern |
overburden | Abraum |
ventilation system | Belüftungssystem |
mine closure | Minenschließung |
sluice | Schleuse |
mineralogy | Mineralogie |
extraction | Abbau |
quarry | Steinbruch |
prospecting | Erkundung |
placer mining | Seifenbergbau |
gold panning | Goldwaschen |
seismic survey | Seismische Untersuchung |
coal seam | Kohleflöz |
rock stability | Felsstabilität |
Textiltechnik (Textile Engineering)
Englisch | Deutsch |
---|
weaving | Weben |
knitting | Stricken |
fiber | Faser |
dyeing | Färben |
spinning | Spinnen |
textile mill | Textilfabrik |
warp | Kette (Weberei) |
weft | Schuss (Weberei) |
nonwoven | Vliesstoff |
tensile strength | Zugfestigkeit |
bleaching | Bleichen |
fabric | Gewebe |
synthetic fiber | Synthetische Faser |
loom | Webstuhl |
cotton | Baumwolle |
polyester | Polyester |
yarn | Garn |
seam | Naht |
felting | Filzen |
combing | Kämmen |
mercerization | Merzerisation |
textile testing | Textilprüfung |
jacquard | Jacquard |
textile finishing | Textilveredelung |
shrinking | Schrumpfen |
Agrartechnik (Agricultural Engineering)
Englisch | Deutsch |
---|
plowing | Pflügen |
harvest | Ernte |
irrigation | Bewässerung |
fertilizer | Dünger |
crop rotation | Fruchtfolge |
combine harvester | Mähdrescher |
greenhouse | Gewächshaus |
tractor | Traktor |
soil erosion | Bodenerosion |
tillage | Bodenbearbeitung |
seed drill | Sämaschine |
pesticide | Pestizid |
agronomy | Agrarwissenschaft |
composting | Kompostierung |
hydroponics | Hydroponik |
livestock | Vieh |
genetically modified | Genetisch verändert |
crop yield | Ernteertrag |
silage | Silage |
barn | Scheune |
pasture | Weide |
threshing | Dreschen |
dairy farming | Milchviehwirtschaft |
drip irrigation | Tropfbewässerung |
grain silo | Getreidesilo |
Verpackungstechnik (Packaging Technology)
Englisch | Deutsch |
---|
packaging | Verpackung |
labeling | Etikettierung |
container | Behälter |
carton | Karton |
sealing | Versiegelung |
shrink wrap | Schrumpffolie |
corrugated cardboard | Wellpappe |
tamper-evident | Manipulationssicher |
filling machine | Abfüllmaschine |
pallet | Palette |
bubble wrap | Luftpolsterfolie |
biodegradable packaging | Biologisch abbaubare Verpackung |
plastic film | Plastikfolie |
vacuum sealing | Vakuumversiegelung |
capping | Verschließen |
tray | Schale |
dispenser | Spender |
cartoning | Kartonieren |
stretch film | Stretchfolie |
recycling | Recycling |
foil | Folie |
packing tape | Packband |
clamshell | Klappverpackung |
insulated packaging | Isolierte Verpackung |
food grade | Lebensmittelecht |
Geotechnik (Geotechnical Engineering)
Englisch | Deutsch |
---|
soil mechanics | Bodenmechanik |
foundation | Fundament |
slope stability | Böschungsstabilität |
retaining wall | Stützmauer |
geotextile | Geotextil |
drainage | Drainage |
soil compaction | Bodenverdichtung |
borehole | Bohrloch |
rockfall protection | Steinschlagschutz |
subgrade | Untergrund |
land subsidence | Bodensenkung |
piling | Pfahlgründung |
earthquake engineering | Erdbebentechnik |
grouting | Verpressung |
shear strength | Scherfestigkeit |
settlement | Setzung |
soil permeability | Bodenpermeabilität |
landslide | Erdrutsch |
anchor | Anker |
excavation | Aushub |
bearing capacity | Tragfähigkeit |
geophysical survey | Geophysikalische Untersuchung |
consolidation | Konsolidierung |
gabion | Steinkorb |
frost heave | Frosthebung |
Mechatronik (Mechatronics)
Englisch | Deutsch |
---|
actuator | Aktuator |
servo motor | Servomotor |
microcontroller | Mikrocontroller |
sensor | Sensor |
robotics | Robotik |
PLC (Programmable Logic Controller) | SPS (Speicherprogrammierbare Steuerung) |
feedback loop | Regelkreis |
encoder | Encoder |
gearbox | Getriebe |
automation | Automatisierung |
circuit board | Leiterplatte |
stepper motor | Schrittmotor |
electric drive | Elektroantrieb |
hydraulic system | Hydrauliksystem |
pneumatic system | Pneumatiksystem |
relay | Relais |
linear actuator | Linearer Aktuator |
inverter | Wechselrichter |
manipulator arm | Manipulatorarm |
power supply | Stromversorgung |
force sensor | Kraftsensor |
haptic feedback | Haptisches Feedback |
industrial robot | Industrieroboter |
mechatronic system | Mechatronisches System |
torque control | Drehmomentsteuerung |
Akustik (Acoustics)
Englisch | Deutsch |
---|
sound wave | Schallwelle |
frequency | Frequenz |
decibel | Dezibel |
echo | Echo |
noise pollution | Lärmbelastung |
reverberation | Nachhall |
soundproofing | Schalldämmung |
pitch | Tonhöhe |
amplitude | Amplitude |
timbre | Klangfarbe |
microphone | Mikrofon |
resonance | Resonanz |
vibration | Vibration |
absorption | Absorption |
acoustic panel | Akustikplatte |
white noise | Weißes Rauschen |
ultrasound | Ultraschall |
attenuation | Dämpfung |
acoustic insulation | Akustische Isolierung |
loudspeaker | Lautsprecher |
sonar | Sonar |
harmonics | Obertöne |
sound barrier | Schallschutzwand |
bass | Bass |
wavelength | Wellenlänge |
Nutze diese Liste, um dein technisches Englisch zu verbessern und sicherer in deinem beruflichen Umfeld zu kommunizieren.
Und wenn du diese Vokabeln in echten Gesprächsszenarien anwenden willst, dann kannst du Plaudli, dein KI-basierter Sprachtutor, kostenlos und unverbindlich testen. 🤖